- congetturare
- vtпредполагать; догадываться, строить предположенияSyn:credere, immaginare, supporre
Итальяно-русский словарь. 2003.
Итальяно-русский словарь. 2003.
congetturare — v. tr. [dal lat. tardo coniecturare ]. [fare congetture, dedurre per congettura] ▶◀ ipotizzare, presumere, supporre … Enciclopedia Italiana
congetturare — con·get·tu·rà·re v.tr. CO fare congetture, dedurre: congetturare una teoria; anche ass.: guardo ai fatti senza troppo congetturare Sinonimi: argomentare, ipotizzare, prevedere. {{line}} {{/line}} DATA: av. 1327. ETIMO: dal lat. tardo coniectūrāre … Dizionario italiano
congetturare — {{hw}}{{congetturare}}{{/hw}}A v. tr. (io congetturo ) Supporre fondandosi su indizi; SIN. Ipotizzare. B v. intr. ( aus. avere ) Fare congetture … Enciclopedia di italiano
congetturare — v. tr.; anche intr. ipotizzare, supporre, immaginare, opinare, pensare, argomentare, presumere, figurarsi, dedurre, desumere, ritenere, riflettere, ragionare, rimuginare, reputare, credere, presupporre, arguire, elucubrare, escogitare,… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
presumere — /pre zumere/ (ant. prosumere) v. tr. [dal lat. praesumĕre supporre, congetturare ] (coniug. come assumere ). 1. [fare supposizioni, seguito per lo più da prop. oggettiva, esplicita o implicita: presumo che tu sia estraneo alla vicenda ; presumo… … Enciclopedia Italiana
argomentare — ar·go·men·tà·re v.tr. e intr. (io argoménto) 1. v.tr. BU dedurre logicamente in base a argomenti o indizi: dal tuo comportamento ho argomentato le tue intenzioni Sinonimi: arguire, concludere, congetturare, intuire. 2. v.intr. (avere) CO… … Dizionario italiano
arzigogolare — ar·zi·go·go·là·re v.intr., v.tr. (io arzigògolo) CO 1. v.intr. (avere) fare ragionamenti contorti e cavillosi: spiegati senza arzigogolare | lambiccarsi il cervello, strologare: smettila di arzigogolare su queste cose Sinonimi: cavillare |… … Dizionario italiano
combinatio — com·bi·nà·tio s.f.inv., lat. TS lett. nella critica testuale, il confronto fra due varianti erronee, che permette di congetturare la lezione dell archetipo {{line}} {{/line}} ETIMO: lat. combinatio, v. anche combinazione … Dizionario italiano
congetturabile — con·get·tu·rà·bi·le agg. CO che si può congetturare: un ipotesi facilmente congetturabile Sinonimi: concepibile, immaginabile, ipotizzabile. {{line}} {{/line}} DATA: 1769 … Dizionario italiano
congetturato — con·get·tu·rà·to p.pass., agg. → congetturare … Dizionario italiano
credere — cré·de·re v.intr. e tr., s.m. (io crédo) FO 1. v.intr. (avere) essere convinti della verità di qcs.: credere a qcs., credere alle parole di qcn.; non posso crederci!, credere sulla parola, senza bisogno di prove 2a. v.intr. (avere) avere fiducia … Dizionario italiano