congestionato

congestionato
agg
1) налитой кровью; багровый (о лице)
2) перен. переполненный, забитый; запруженный (об улице)
gli ospedali sono congestionati — больницы переполнены

Итальяно-русский словарь. 2003.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Смотреть что такое "congestionato" в других словарях:

  • congestionato — con·ge·stio·nà·to p.pass., agg. 1. p.pass., agg. → congestionare, congestionarsi 2a. agg. TS med. di organo o struttura anatomica: affetto da congestione o iperemia Sinonimi: congesto. 2b. agg. CO molto arrossato: viso congestionato per il freddo …   Dizionario italiano

  • congestionato — pl.m. congestionati sing.f. congestionata pl.f. congestionate …   Dizionario dei sinonimi e contrari

  • congestionato — part. pass. di congestionare; anche agg. 1. (di persona) arrossato, infiammato, rosso, paonazzo, agitato CONTR. calmo, sereno 2. (di traffico, di città, ecc.) caotico, pesante □ ostruito, bloccato, ingombro CONTR. leggero, snello □ libero, vuoto …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • congestionatamente — con·ge·stio·na·ta·mén·te avv. CO in modo congestionato, affannosamente {{line}} {{/line}} DATA: sec. XX …   Dizionario italiano

  • congesto — con·gé·sto agg. 1. TS med. → congestionato 2. LE raccolto, ammucchiato; affollato: vengono i rami e i tronchi alla congesta | ara solenne (D Annunzio) {{line}} {{/line}} DATA: sec. XIV. ETIMO: dal lat. congĕstu(m), p.pass. di congerĕre… …   Dizionario italiano

  • saturazione — sa·tu·ra·zió·ne s.f. 1a. TS chim., fis. processo attraverso cui determinate caratteristiche chimiche o fisiche raggiungono la massima concentrazione possibile, compatibilmente con le condizioni esterne: raggiungere la saturazione, valore di… …   Dizionario italiano

  • traffico — tràf·fi·co s.m. AU 1. il trafficare in merci, l attività commerciale spec. con riferimento ai commerci realizzati un tempo dalle grandi potenze marittime e coloniali: il traffico del cotone indiano, della seta 2. commercio illecito: traffico di… …   Dizionario italiano

  • infiammato — agg. [part. pass. di infiammare ]. 1. [che arde producendo fiamma: un getto di gas i. ] ▶◀ acceso, ardente, bruciante. 2. (fig.) a. [di tramonto e sim., che assume il colore della fiamma] ▶◀ acceso, infuocato, rosso. b. [di volto e sim., che… …   Enciclopedia Italiana

  • paonazzo — /pao nats:o/ (meno com. pavonazzo, ant. pagonazzo) [der. di paone, pavone, perché è uno dei colori della sua coda]. ■ agg. [di colore rosso porpora tendente allo scuro, spec. detto di parti del corpo che risentono dell azione del freddo]… …   Enciclopedia Italiana

  • agitato — part. pass. di agitare; anche agg. 1. mosso, scosso, sbattuto, scrollato □ (di mare) burrascoso, procelloso (lett.), tempestoso, cattivo □ (di ritmo, ecc.) frenetico, febbrile, tumultuoso CONTR. fermo, fisso, immobile, stabile □ buono, calmo □ …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • caotico — agg. (fig.) disordinato, confuso, congestionato, accozzato, arruffato, ingarbugliato, scompigliato, intricato, babelico, mescolato, impazzito, informe, tumultuoso, indisciplinato, disorganico, anarchico, magmatico CONTR. ordinato, tranquillo,… …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»