- concertato
- 1. agg
1) условленный, договорённый; согласованный2) муз. исполняемый в сопровождении оркестра3) общий, массовый2. mдоговор, договорённость; решение
Итальяно-русский словарь. 2003.
concertato
Смотреть что такое "concertato" в других словарях:
Concertato — is a term in early Baroque music referring to either a genre or a style of music in which groups of instruments or voices share a melody, usually in alternation, and almost always over a basso continuo. The term derives from Italian concerto… … Wikipedia
concertato — (izg. končertȃto) m DEFINICIJA glazb. pov. 1. u doba baroka naziv za veći ansambl solista 2. naziv za djela namijenjena ansamblu od nekoliko ravnopravno tretiranih instrumenata ETIMOLOGIJA tal … Hrvatski jezični portal
concertato — con·cer·tà·to p.pass., agg., s.m. 1. p.pass., agg. → concertare, concertarsi 2. agg. CO stabilito di comune accordo, convenuto: l appuntamento era nel luogo concertato 3. agg. TS mus. di composizione in cui si alternano parti vocali e parti… … Dizionario italiano
concertato style — ▪ musical style Italian stile concertato musical style characterized by the interaction of two or more groups of instruments or voices. The term is derived from the Italian concertare, “concerted,” which implies that a heterogeneous… … Universalium
concertato — /kon seuhr tah toh/; It. /kawn cherdd tah taw/, adj., n., pl. concertatos / tohz/, concertati It. / tee/. concertante. [‡1960 65; < It, ptp. of concertare to give a concert; see ATE1] * * * … Universalium
concertato — {{hw}}{{concertato}}{{/hw}}A part. pass. di concertare ; anche agg. Detto di musica accompagnata dall orchestra. B s. m. Nel melodramma ottocentesco, pezzo d assieme di solisti, orchestra e coro … Enciclopedia di italiano
Concertato — Con|cer|ta|to [kɔntʃɛr...] das; s, s <aus gleichbed. it. (voci) concertate, eigtl. »konzertierend(e Stimmen)«, Part. Präs. von concertare »konzertieren«> Gesamtheit der konzertierenden Solostimmen; Ggs. ↑Ripieno (Mus.) … Das große Fremdwörterbuch
concertato — pl.m. concertati sing.f. concertata pl.f. concertate … Dizionario dei sinonimi e contrari
concertato — ит. [кончэрта/то] концертный, в концертном стиле см. также concertante … Словарь иностранных музыкальных терминов
concertato — part. pass. di concertare; anche agg. preparato, predisposto, organizzato, combinato, ordito, tramato, fissato, definito, stabilito CONTR. accidentale … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
concertato — I. noun see concertante I II. adjective see concertante II * * * /kon seuhr tah toh/; It. /kawn cherdd tah taw/, adj., n., pl. concertatos / tohz/, concertati It. / tee/. concertante. [‡1960 65; It, ptp. of concertare to give a concert; see ATE1 … Useful english dictionary
