concelebrare

concelebrare
vt церк.
сослужить, сопраздновать; совместно служить

Итальяно-русский словарь. 2003.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Смотреть что такое "concelebrare" в других словарях:

  • concelebrare — con·ce·le·brà·re v.tr. (io concèlebro) CO celebrare insieme con altri: due sacerdoti hanno concelebrato la messa {{line}} {{/line}} DATA: 1970. ETIMO: der. di celebrare con con …   Dizionario italiano

  • concélébrer — [ kɔ̃selebre ] v. tr. <conjug. : 6> • XVIe « célébrer »; lat. ecclés. concelebrare ♦ Liturg. Célébrer à plusieurs (un office religieux). P. p. adj. Messe concélébrée. ● concélébrer verbe transitif (latin ecclésiastique concelebrare)… …   Encyclopédie Universelle

  • Concelebrate — Con*cel e*brate, v. t. [L. concelebratus, p. p. of concelebrare to concelebrate.] To celebrate together. [Obs.] Holland. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • concelebrate — verb Etymology: Medieval Latin concelebratus, past participle of concelebrare, from Latin, to frequent, celebrate, from com + celebrare to celebrate Date: 1879 transitive verb to participate in (a Eucharist) as a joint celebrant who recites the… …   New Collegiate Dictionary

  • concelebrate — /keuhn sel euh brayt , kon /, v., concelebrated, concelebrating. v.i. 1. to participate in a concelebration. v.t. 2. to celebrate (a Eucharist or Mass) with other members of the clergy. [1565 75; < L concelebratus, ptp. of concelebrare; see COM …   Universalium

  • NATALIS — I. NATALIS Beda, Doctor Parisiensis, scripsit contra Lutherum, de unica Magdalena, contra Fabrum, etc. II. NATALIS Comes, vel de Comitibus, Venetus, floruit saeculô praeteritô, eruditioneinter primos, Athenaeum latine vertit, scripsit Historiam… …   Hofmann J. Lexicon universale

  • concelebrante — con·ce·le·bràn·te p.pres., agg., s.m. 1. p.pres., agg. → concelebrare 2. s.m. CO sacerdote che celebra un rito liturgico con altri sacerdoti …   Dizionario italiano

  • concelebrato — con·ce·le·brà·to p.pass., agg. → concelebrare …   Dizionario italiano

  • officiare — v. intr. [dal lat. mediev. officiare, der. di officium ] (io offìcio, ecc.; aus. avere ). (eccles.) [dire gli uffici divini e in partic. la messa: nella solenne ricorrenza, officerà l arcivescovo ] ▶◀ celebrare. ‖ concelebrare …   Enciclopedia Italiana

  • Konzelebration — Kon|ze|le|bra|ti|on die; , en u. Concelebratio [kɔntse...] die; , ...ones [...ne:s] <aus gleichbed. mlat. concelebratio zu lat. concelebrare, vgl. ↑konzelebrieren> die Feier des Messopfers durch mehrere Priester gemeinsam (kath. Kirche u.… …   Das große Fremdwörterbuch

  • konzelebrieren — kon|ze|le|brie|ren <aus lat. concelebrare »festlich begehen, feiern«> gemeinsam mit anderen Priestern das Messopfer feiern …   Das große Fremdwörterbuch


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»