- commiserare
- (-isero) vt) выражать сострадание; жалеть; сострадать уст.Syn:compagno d'armi; camerata
Итальяно-русский словарь. 2003.
Итальяно-русский словарь. 2003.
commiserare — /kom:ize rare/ v. tr. [dal lat. commiserari ] (io commìsero, ecc.). [considerare con pietà e compassione, talora anche con senso di superiorità o di disprezzo] ▶◀ e ◀▶ [➨ compatire (1)] … Enciclopedia Italiana
commiserare — com·mi·se·rà·re v.tr. CO 1. considerare con compassione, manifestando sentimenti di pietà e partecipando al dolore e alla disgrazia altrui: lo commisero sinceramente Sinonimi: compassionare, compatire, compiangere. 2. considerare qcn. con… … Dizionario italiano
commiserare — {{hw}}{{commiserare}}{{/hw}}v. tr. (io commisero ) Sentire o manifestare compassione; SIN. Compassionare, compatire, compiangere … Enciclopedia di italiano
commiserare — v. tr. compassionare, compatire, compiangere, condolersi, deplorare CONTR. invidiare … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
commiserazione — com·mi·se·ra·zió·ne s.f. CO il commiserare, il commiserarsi e il loro risultato: una profonda commiserazione, avere, mostrare commiserazione, avere sorrisi, parole, frasi di commiserazione Sinonimi: compassione, compatimento, comprensione,… … Dizionario italiano
compassionare — com·pas·sio·nà·re v.tr. e intr. (io compassióno; avere) CO compatire, commiserare Sinonimi: commiserare, compatire. {{line}} {{/line}} DATA: av. 1712 … Dizionario italiano
compatire — com·pa·tì·re v.tr. AU 1. commiserare, provare compassione: ti compatisco per la tua sfortuna Sinonimi: commiserare, compassionare, compiangere. 2. considerare con indulgenza: compatite il mio sbaglio Sinonimi: giustificare, perdonare. {{line}}… … Dizionario italiano
complimentare — A v. tr. fare i complimenti, felicitare □ ossequiare, riverire CONTR. insultare, ingiuriare □ commiserare B complimentarsi v. intr. pron. congratularsi, felicitarsi, rallegrarsi, compiacersi CONTR. compiangere, commiserare … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
commiserabile — com·mi·se·rà·bi·le agg. CO che si può commiserare, compatire Sinonimi: commiserando, commiserevole, compassionevole, miserando, miserevole. {{line}} {{/line}} DATA: av. 1484 … Dizionario italiano
commiserando — com·mi·se·ràn·do agg. BU che merita commiserazione, da commiserarsi Sinonimi: commiserabile. {{line}} {{/line}} DATA: av. 1673. ETIMO: dal lat. commiserandu(m), gerund. di commiserāri, v. anche commiserare … Dizionario italiano
commiserato — com·mi·se·rà·to p.pass., agg. → commiserare, commiserarsi … Dizionario italiano