comando


comando
m
1) команда, приказ
2) командование
comando in capo — главное командование
comando supremo — верховное командование
avere il comando — командовать
assumere il comando — принять командование
essere / stare ai comandi di qd — быть в чьём-либо распоряжении
avere al proprio comando — иметь в своём распоряжении
punto di comando — командный пункт
ai suoi comandi! — к вашим услугам!, я в вашем распоряжении!
3) переброска на другую работу
4) тех. управление; регулирование
comando a distanza — дистанционное управление
comando automatico — 1) автоматическое управление / регулирование 2) автоматический привод
comando a pedale / a mano — 1) ножное / ручное управление 2) ножной / ручной привод
5) тех. привод, передача; передаточный механизм
comando a catena — 1) цепной привод 2) цепная передача
comando a cinghia — ремённый привод; ремённая передача
6) вчт. команда; сигнал управления
Syn:
ordinazione, disposizione, ingiunzione, prescrizione, ordine
Ant:
ubbidienza, obbedienza, sottomissione, accettazione

Итальяно-русский словарь. 2003.

Смотреть что такое "comando" в других словарях:

  • comando — COMÁNDO, comandouri, s.n. Corp de trupe organizat şi antrenat în mod special pentru acţiuni deosebite, executate independent. – Din fr. commando. Trimis de hai, 07.07.2004. Sursa: DEX 98  comándo s. n., art. comándoul; pl. comándouri Trimis de… …   Dicționar Român

  • comando — s.m. [der. di comandare ]. 1. a. [il comandare]. b. (estens.) [quanto è stato comandato: dare un c. ; eseguire i c. ; obbedire a un c. ] ▶◀ ordine. ↑ imposizione, ingiunzione, intimazione, precetto, prescrizione. 2. [facoltà, autorità di… …   Enciclopedia Italiana

  • comando — sustantivo masculino 1. Pequeño y escogido grupo de una fuerza armada que realiza una misión especial: Se ha enrolado en los comandos especiales. Quiere ingresar en un comando de paracaidistas. 2. Cada uno de los hombres que forman este grupo: Es …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • comando — s. m. 1. Ação de comandar. 2. Direção superior de tropas. 3. Autoridade. 4. Dignidade. 5. Funções daquele que comanda. 6. voz de comando: ordem rápida, em voz alta, dada pelo comandante …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • comando — Orden dada a un ordenador para que ejecute una instrucción específica, como un código que recupera un programa particular o realiza una función determinada. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A.… …   Diccionario médico

  • comando — (De comandar). 1. m. Mil. Mando militar. 2. Pequeño grupo de tropas de choque, destinado a hacer incursiones ofensivas en terreno enemigo. 3. Grupo armado de terroristas …   Diccionario de la lengua española

  • comando — 1co·màn·do s.m. FO 1. ciò che si comanda e le parole con cui si comanda: dare, impartire, eseguire un comando, ubbidire a un comando; un comando deciso, secco, un cenno di comando, parlare con tono di comando; dare il comando di attenti, di… …   Dizionario italiano

  • Comando — El término comando puede tener varios significados: Comando (informática) Comando (tecla) Comando (unidad militar) Comando (fuerzas especiales) Comando (película) protagonizada por Arnold Schwarzenegger. Esta página de desambiguación cataloga… …   Wikipedia Español

  • Comando — (Derivado de comandar.) ► sustantivo masculino 1 MILITAR Mando militar. 2 MILITAR Formación militar no numerosa a la que se encargan misiones especiales y arriesgadas: ■ el comando asaltó el edificio y logró reducir sin disparo alguno a los… …   Enciclopedia Universal

  • comando — {{#}}{{LM C09386}}{{〓}} {{[}}comando{{]}} ‹co·man·do› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}1{{>}} Grupo pequeño de soldados entrenados para realizar operaciones especiales, generalmente de carácter ofensivo o arriesgado: • Un comando voló el puente aprovechando …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • comando — {{hw}}{{comando}}{{/hw}}s. m. 1 Imposizione autorevole, intimazione che esige obbedienza: ubbidire a un –c; SIN. Ingiunzione, ordine. 2 Autorità di comandare: dare, prendere il –c; SIN. Guida, potere. 3 (sport) Primo posto: il comando della… …   Enciclopedia di italiano

Книги



Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.