adoperare

adoperare
(-opero) vt) употреблять, применять, использовать; пользоваться
adoperare tutti i mezzi — пустить в ход все средства
adoperare le mani — побить, поколотить
- adoperarsi
Syn:
usare, godere; affaccendarsi, affaticarsi, industriarsi, ingegnarsi
Ant:
infischiarsi, non prendersela

Итальяно-русский словарь. 2003.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Смотреть что такое "adoperare" в других словарях:

  • adoperare — (meno com. adoprare) [der. di operare, col pref. ad  ] (io adòpero o adòpro, ecc.). ■ v. tr. [fare uso di qualcosa] ▶◀ adottare, avvalersi (di), impiegare, servirsi (di), usare, utilizzare, valersi (di). ● Espressioni: iron., adoperare il… …   Enciclopedia Italiana

  • adoperare — a·do·pe·rà·re v.tr., v.intr. (io adòpero) 1. v.tr. FO usare, impiegare qcs. o qcn.: adoperare l automobile, adoperare il martello per piantare un chiodo; adoperare tecnici esperti; unito a sostantivi dà luogo a locuzioni: adoperare il cervello,… …   Dizionario italiano

  • adoperare — {{hw}}{{adoperare}}{{/hw}}o (lett.) adoprare A v. tr.  (io adopero ) Mettere in opera, usare; SIN. Impiegare, utilizzare. B v. rifl. Occuparsi, darsi da fare: adoperare in favore di qlcu …   Enciclopedia di italiano

  • adoperare — A v. tr. usare, impiegare, servirsi, valersi, avvalersi, utilizzare, ricorrere □ adibire □ consumare □ maneggiare □ usufruire, godere □ (tempo, denaro, ecc.) spendere B adoperarsi v. rifl. occuparsi …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • Druà — adoperare …   Mini Vocabolario milanese italiano

  • Duvrà — adoperare …   Mini Vocabolario milanese italiano

  • impiegare — im·pie·gà·re v.tr. (io impiègo) AU 1. utilizzare, adoperare per un certo scopo, spec. con riferimento a cose astratte: impiegare molte energie per ottenere un risultato, impiegare bene le proprie capacità | servirsi di uno strumento, di un… …   Dizionario italiano

  • riadoperare — ri·a·do·pe·rà·re v.tr. (io riadòpero) CO adoperare, usare di nuovo Sinonimi: riusare, riutilizzare. {{line}} {{/line}} DATA: av. 1537. ETIMO: der. di adoperare con ri …   Dizionario italiano

  • usare — u·sà·re v.tr., v.intr. FO 1a. v.tr., adoperare, utilizzare, impiegare qcs., spec. per fini determinati: usare le forbici, il trapano, la lavatrice, posso usare il tuo telefono?; sai usare il computer?, saper usare qcs., essere molto abile nell… …   Dizionario italiano

  • riadoperare — v. tr. [der. di adoperare, col pref. ri  ]. [adoperare di nuovo: hai riadoperato il mio rasoio? ] ▶◀ riusare, riutilizzare, [con funzioni differenti da quelle iniziali, per evitare sprechi] riciclare …   Enciclopedia Italiana

  • usare — /u zare/ [lat. usare, der. di usus, part. pass. di uti usare ]. ■ v. tr. 1. a. [fare funzionare un oggetto piegandolo agli scopi per i quali è stato costruito, ideato e sim.: sai u. il computer? ] ▶◀ adoperare, fare uso (di), impiegare, servirsi… …   Enciclopedia Italiana


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»