adontarsi


adontarsi
(di qc)
1) оскорбляться; обижаться; принимать как оскорбление
2) злиться

Итальяно-русский словарь. 2003.

Смотреть что такое "adontarsi" в других словарях:

  • adontarsi — a·don·tàr·si v.pronom.intr. (io mi adónto) BU offendersi, impermalirsi …   Dizionario italiano

  • adontarsi — {{hw}}{{adontarsi}}{{/hw}}v. intr. pron.  (io mi adonto ) Sdegnarsi, risentirsi: non adontarti per così poco …   Enciclopedia di italiano

  • adontarsi — v. intr. pron. sdegnarsi, risentirsi, offendersi, impermalirsi, indispettirsi, piccarsi CONTR. calmarsi, placarsi, quietarsi, rabbonirsi …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • adontamento — a·don·ta·mén·to s.m. BU l adontare, l adontarsi e il loro risultato {{line}} {{/line}} DATA: 1865 …   Dizionario italiano

  • aceto — /a tʃeto/ s.m. [lat. acetum ]. [prodotto della fermentazione di alcuni liquidi a bassa gradazione alcolica, utilizzato anche come condimento] ● Espressioni: prendere d aceto 1. [del vino, cominciare ad andare a male] ▶◀ inacetire. 2. (fig.) [di… …   Enciclopedia Italiana

  • adombrare — [dal lat. adumbrare abbozzare ] (io adómbro, ecc.). ■ v. tr. 1. (non com.) [coprire d ombra] ▶◀ ombrare, ombreggiare, oscurare, velare. ◀▶ illuminare, rischiarare, schiarire. 2. (fig., non com.) a. [indurre turbamento: tristi pensieri gli… …   Enciclopedia Italiana

  • adontare — [der. di onta, col pref. ad  ] (io adónto, ecc.). ■ v. tr., ant. [fare onta] ▶◀ ingiuriare, offendere, oltraggiare, vituperare. ■ adontarsi v. intr. pron., lett. [farsi prendere dal turbamento per eccessiva suscettibilità] ▶◀ [➨ adombrarsi (2.… …   Enciclopedia Italiana

  • offendere — /o f:ɛndere/ [lat. offendĕre, propr. urtare contro ] (io offèndo, ecc.; pass. rem. offési, offendésti, ecc.; part. pass. offéso, ant. offènso ). ■ v. tr. 1. a. [recare danno a qualcosa] ▶◀ danneggiare, rovinare. b. [recare danno a qualcuno]… …   Enciclopedia Italiana

  • pìgghiè a mèl — offendersi, averne a male, adontarsi …   Dizionario Materano

  • impermalire — A v. tr. far risentire, offendere, crucciare B impermalirsi v. intr. pron. aversela a male, prendersela a male, indispettirsi, offendersi, adontarsi, adirarsi, arrabbiarsi, stizzirsi, adombrarsi, imbronciarsi, ingrugnarsi, piccarsi, risentirsi …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • indispettire — A v. tr. indisporre, irritare, stizzire, stuzzicare, contrariare, crucciare, urtare CONTR. calmare, placare, rabbonire, rasserenare B indispettirsi v. intr. pron. e intr. adirarsi, stizzirsi, irritarsi, impermalirsi, urtarsi, adontarsi CONTR.… …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.