ciurlare

ciurlare
vi (a) редко
колебаться, шататься
ciurlare nel manico qd — надуть кого-либо
Syn:
tentennare

Итальяно-русский словарь. 2003.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Смотреть что такое "ciurlare" в других словарях:

  • ciurlare — v. intr. [forse voce onomatopeica] (aus. avere ). [vacillare, tentennare, solo nell espressione c. nel manico ] ● Espressioni: ciurlare nel manico [non contribuire in alcun modo al raggiungimento di una conclusione] ▶◀ esitare, fare il pesce in… …   Enciclopedia Italiana

  • ciurlare — ciur·là·re v.intr. (avere) BU tentennare, vacillare {{line}} {{/line}} DATA: 1498. ETIMO: etim. sconosciuta. POLIREMATICHE: ciurlare nel manico: loc.v. CO …   Dizionario italiano

  • ciurlare — {{hw}}{{ciurlare}}{{/hw}}v. intr.  ( aus. avere ) Tentennare, vacillare,  nella locuz. (fam., fig.) ciurlare nel manico, sottrarsi a una promessa con raggiri o rinvii …   Enciclopedia di italiano

  • ciurlare — v. intr. 1. tentennare, sbandare, barcollare, ondeggiare, tremolare, traballare 2. (fig.) esitare, titubare, tergiversare, tentennare CONTR. decidersi, risolversi FRASEOLOGIA ciurlare nel manico (fig.), sottrarsi a una promessa, raggirare …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • ciurlare nel manico — Sottrarsi con i più svariati pretesti a un impegno, rinviandone l adempimento; e anche essere incostante nei propositi, dire un giorno una cosa, il giorno dopo un altra. Ciurlare significa vacillare, tentennare , con riferimento a lama di… …   Dizionario dei Modi di Dire per ogni occasione

  • ciurlato — ciur·là·to p.pass. → ciurlare …   Dizionario italiano

  • zurlare — 1zur·là·re v.intr. (avere) RE tosc. scherzare, ruzzare {{line}} {{/line}} DATA: sec. XIV. ETIMO: der. di 1zurlo con 1 are, cfr. ciurlare. 2zur·là·re v.intr. (avere) RE ven. gironzolare, bighellonare {{line}} {{/line}} DATA: sec. XX. ETIMO: der.… …   Dizionario italiano

  • aia — / aja/ s.f. [lat. area spazio libero, aia ]. (agr.) [spazio aperto attiguo alla casa colonica] ▶◀ corte, cortile. ● Espressioni: fig., menare il can per l aia [intrattenere con pretesti, senza concludere] ▶◀ (lett.) ciurlare nel manico, indugiare …   Enciclopedia Italiana

  • cane — s.m. [lat. canis ]. 1. (zool.) [nome di varie specie di mammiferi carnivori canidi, e in particolare del cane domestico (Canis familiaris ): c. da caccia, da pastore, da guardia ; c. poliziotto ] ● Espressioni (con uso fig.): (andarsene) come un… …   Enciclopedia Italiana

  • lungo — lungo1 agg. [lat. longus ] (pl. m. ghi ). 1. a. [che si estende in lunghezza: una l. fune ; abito l. ] ▶◀ ‖ esteso. ◀▶ corto. ● Espressioni (con uso fig.): avere la lingua lunga ▶◀ (fam.) chiacchierare, spettegolare. ◀▶ essere (muto come) una… …   Enciclopedia Italiana

  • manico — / maniko/ s.m. [lat. manĭcum, der. di manus mano ] (pl. ci, disus. chi ). [parte di un oggetto che si prende con la mano e serve a sollevare e trasportare l oggetto stesso o ad impugnarlo per l uso: m. dell ombrello, della chitarra ]… …   Enciclopedia Italiana


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»