circuire

circuire
(-isco) vt
2) уст. кружить, ходить вокруг
Syn:
перен. insidiare, imbrogliare, ingannare

Итальяно-русский словарь. 2003.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Смотреть что такое "circuire" в других словарях:

  • circuire — v. tr. [dal lat. circuire andare intorno, circondare ] (io circuisco, tu circuisci, ecc.). 1. (ant.) [percorrere in giro, girare attorno] ▶◀ [➨ circondare (1. a)]. 2. (fig.) [cercare, con modi capziosi, di agire sulla volontà di qualcuno per… …   Enciclopedia Italiana

  • circuire — cir·cu·ì·re v.tr., v.intr. 1. v.tr. CO avvicinare qcn. con lusinghe o con imbrogli, frequentarlo assiduamente per piegarlo alla propria volontà: circuire un pensionato per sottrargli i risparmi; circuire una ragazza, tentare di sedurla,… …   Dizionario italiano

  • circuire — {{hw}}{{circuire}}{{/hw}}v. tr.  (io circuisco , tu circuisci ) 1 (raro, lett.) Girare intorno. 2 (fig.) Trarre in inganno qlcu. circondandolo di lusinghe, raggiri e sim.; SIN. Raggirare …   Enciclopedia di italiano

  • circuire — v. tr. 1. (raro, lett.) circondare, accerchiare 2. (fig.) raggirare, ingannare, insidiare, circonvenire, imbrogliare, abbindolare, accalappiare, infinocchiare (fam), impaniare (fig.), rigirarsi (fam.) □ sedurre …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • circuit — [ sirkɥi ] n. m. • 1257; circuite n. f. 1220; lat. circuitus, de circuire, circumire « faire le tour » 1 ♦ Vieilli Distance à parcourir pour faire le tour d un lieu. ⇒ contour, périmètre, pourtour, 3. tour. Le parc a quatre kilomètres de circuit …   Encyclopédie Universelle

  • circuir — (Del lat. circuire.) ► verbo transitivo Rodear una cosa a otra: ■ los álamos circuían el jardín. SE CONJUGA COMO huir SINÓNIMO circundar * * * circuir (del lat. «circuīre»; cult.) tr. Estar alrededor de una ↘cosa: ‘Una aureola circuye la cabeza… …   Enciclopedia Universal

  • circuito — 1cir·cùi·to s.m. 1. CO linea più o meno circolare che delimita una zona determinata: il circuito delle mura cittadine Sinonimi: circonferenza, giro, perimetro. 2a. AU percorso chiuso su cui si svolge una gara automobilistica, motociclistica o… …   Dizionario italiano

  • circuizione — cir·cu·i·zió·ne s.f. 1. BU il circuire e il suo risultato 2. LE circonlocuzione: con una lunga circuizion di parole la sua fede richiese (Boccaccio) {{line}} {{/line}} DATA: sec. XIV. ETIMO: dal lat. circuitiōne(m), v. anche circuire …   Dizionario italiano

  • ingannare — in·gan·nà·re v.tr. AU 1. indurre a credere una cosa per un altra spec. abusando della buona fede altrui: ingannare qcn., ingannare il prossimo, ci ha ingannato con i suoi bei discorsi Sinonimi: abbacinare, abbagliare, abbindolare, buggerare,… …   Dizionario italiano

  • circonvenire — v. tr. [dal lat. circumvenire venire intorno; circuire con artifici ] (coniug. come venire ), non com. [mettersi intorno a qualcuno cercando con vari artifici di trarlo in inganno] ▶◀ [➨ circuire (2)] …   Enciclopedia Italiana

  • Circuit — Cir cuit, n. [F. circuit, fr. L. circuitus, fr. circuire or circumire to go around; circum around + ire to go.] 1. The act of moving or revolving around, or as in a circle or orbit; a revolution; as, the periodical circuit of the earth round the… …   The Collaborative International Dictionary of English


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»