- ciglietto
-
mверхний порожек (скрипки, виолончели)
Итальяно-русский словарь. 2003.
Итальяно-русский словарь. 2003.
ciglietto — pl.m. ciglietti … Dizionario dei sinonimi e contrari
sillet — [ sijɛ ] n. m. • 1642; it. ciglietto, dimin. de ciglio, lat. cilium « cils » ♦ Techn. (Mus.) Petite pièce de bois collée sur le manche de certains instruments à cordes, pour empêcher que les cordes n appuient sur la touche. ● sillet nom masculin… … Encyclopédie Universelle
capotasto — s.m. [comp. di capo e tasto ] (pl. capotasti, meno com. capitasti ). (mus.) [segmento di ebano o materiale plastico posto al principio della tastiera degli strumenti a corda, con tacche entro cui passano le corde] ▶◀ ciglietto. ‖ ponticello … Enciclopedia Italiana