- bucinare
-
bucinare (bùcino) vt v. <
> 2. 2 bucinarsi: si bucina che ... -- говорят, ходят слухи, что ...
Итальяно-русский словарь. 2003.
Итальяно-русский словарь. 2003.
bucinare — bu·ci·nà·re v.intr. e tr. var. → buccinare … Dizionario italiano
rebuznar — (Del lat. bucinare, tocar la trompeta.) ► verbo intransitivo ZOOLOGÍA Emitir el asno y otros animales semejantes su voz. * * * rebuznar (de «re » y el lat. «bucināre», tocar la trompeta) 1 intr. Emitir el *asno su sonido vocal propio. ≃ Ornear,… … Enciclopedia Universal
buccinateur — [ byksinatɶr ] n. m. et adj. m. • 1549; lat. buccinator 1 ♦ Antiq. Sonneur de trompette, à Rome. « Partout sonne l appel clair des buccinateurs » (Heredia). 2 ♦ Adj. m. (1654) Muscle buccinateur, ou ellipt le buccinateur : muscle de la joue, qui… … Encyclopédie Universelle
bocinar — ► verbo intransitivo Tocar la bocina. * * * bocinar (del lat. «bucināre») intr. Tocar la bocina. * * * bocinar. (Del lat. bucināre). intr. Tocar la bocina o usarla para hablar … Enciclopedia Universal
voznar — ► verbo intransitivo Dar algunas aves una voz bronca. * * * voznar (del lat. «bucināre») intr. *Graznar. * * * voznar. (Del lat. bucināre). intr. Dicho de algunas aves: Dar una voz bronca … Enciclopedia Universal
buccinare — buc·ci·nà·re v.intr. e tr. (io bùccino) 1. v.intr. (avere) OB suonare la buccina 2. v.tr. LE divulgare, diffondere una notizia: si bucina che egli abbia fatto qualche cosa di grosso (Manzoni) {{line}} {{/line}} VARIANTI: bucinare. DATA: 1Є metà… … Dizionario italiano
buciuma — BUCIUMÁ, búcium, vb. I. intranz. A sufla, a cânta, a da semnale din bucium1. ♦ tranz. fig. A anunţa, a vesti ceva. – lat. bucinare. Trimis de valeriu, 02.02.2008. Sursa: DEX 98 buciumá vb., ind. prez. 1 … Dicționar Român
Buccinator — Buc ci*na tor, n. [L., a trumpeter, fr. bucinare to sound the trumpet.] (Anat.) A muscle of the cheek; so called from its use in blowing wind instruments. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
buccinator — noun Etymology: New Latin, from Latin bucinator trumpeter, from bucinare to sound on the trumpet, from bucina trumpet, from bov , bos cow + canere to sing, play more at cow, chant Date: 1615 a thin broad muscle forming the wall of the cheek … New Collegiate Dictionary
bucciner — ⇒BUCCINER, verbe trans. Proclamer avec emphase : • Il est dès lors naturel, et d un bon équilibre, d entendre M. Brunot bucciner de son estrade de Chaptal : apprenons aux enfants à regarder les hommes, la vie, la matière, à y appliquer leur… … Encyclopédie Universelle
smâc — SMÂC1 interj. Cuvânt care exprimă ideea de mişcare precipitată. (onomat., cf. hâc, bâc, zvâc, zgâţ ) Trimis de tavi, 01.06.2004. Sursa: DER SMÂC2 s.n. 1. Laţ. 2. Jucărie în formă de arc (1). (din smâc1; pentru sensul (1.) cf. zbilţ) Trimis de… … Dicționar Român