- addobbo
- m1) убранство; нарядaddobbo esterno — внешнее оформление2) церковная утварь•Syn:ornamento, arredamento, decorazione; condimento
Итальяно-русский словарь. 2003.
Итальяно-русский словарь. 2003.
addobbo — /a d:ɔb:o/ s.m. [der. di addobbare ]. [oggetto o insieme degli oggetti adoperati per addobbare] ▶◀ abbellimento, apparato, decorazione, guarnizione, ornamento, paramento, parato. ⇓ arazzo, drappo, festone … Enciclopedia Italiana
addobbo — ad·dòb·bo s.m. CO 1. l addobbare, l addobbarsi 2. decorazione, ornamento: addobbi natalizi Sinonimi: abbellimento, ornamento, paramento. {{line}} {{/line}} DATA: 1600. ETIMO: der. di addobbare … Dizionario italiano
addobbo — {{hw}}{{addobbo}}{{/hw}}s. m. 1 L addobbare. 2 Drappo, arazzo e sim., usato come ornamento … Enciclopedia di italiano
addobbo — pl.m. addobbi … Dizionario dei sinonimi e contrari
addobbo — s. m. ornamento, decorazione, ornamentazione, paramento, parato, guarnizione, fregio, panneggio □ drappo, arazzo, pannello. SFUMATURE ► decorazione … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
L' Addobbo — (Роккастрада,Италия) Категория отеля: Адрес: Via di Gramineta, 58036 Роккастрада, Ита … Каталог отелей
decorazione — s. f. 1. abbellimento, ornamento, adornamento, addobbo, paramento, finimento, fregio, bordura, arabesco, ornamentazione CONTR. imbruttimento, deturpazione, guasto 2. medaglia, croce, onorificenza, patacca (scherz.). SFUMATURE decorazione addobbo… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
daube — [ dob ] n. f. • 1599; à la daube 1571; it. addobbo « assaisonnement », de addobbare « cuisiner », du germ. dobjan « préparer » 1 ♦ (Surtout dans en daube ) Manière de faire cuire certaines viandes à l étouffée dans un récipient fermé (⇒ daubière) … Encyclopédie Universelle
decorazione — de·co·ra·zió·ne s.f. CO 1a. il decorare, il decorarsi e il loro risultato: la decorazione con il caramello deve essere eseguita rapidamente Sinonimi: abbellimento, guarnitura, guarnizione, ornamento. 1b. ciò che decora, ornamento, fregio: una… … Dizionario italiano
ornamentazione — or·na·men·ta·zió·ne s.f. CO 1a. l abbellire con ornamenti: mi sono occupato dell ornamentazione della sala Sinonimi: addobbo, decorazione, 1decoro, ornamento. 1b. insieme dei motivi ornamentali utilizzati per decorare: una ornamentazione… … Dizionario italiano
ornamento — or·na·mén·to s.m. CO 1a. l ornare: provvedere all ornamento di una chiesa Sinonimi: abbellimento, addobbo, decorazione, 1decoro, ornamentazione. 1b. oggetto che ha una funzione esclusivamente decorativa, di abbellimento e sim.: ornamenti… … Dizionario italiano