- cicalare
- vi (a)болтать, стрекотать; судачитьSyn:parlare; gracchiare
Итальяно-русский словарь. 2003.
Итальяно-русский словарь. 2003.
cicalare — v. intr. [der. di cicala ] (aus. avere ). 1. [parlare a lungo e noiosamente] ▶◀ chiacchierare, cianciare, ciangottare, ciarlare. 2. [parlare male di qualcuno, divulgare senza riserbo ciò che si è saputo] ▶◀ mormorare, pettegolare, sparlare,… … Enciclopedia Italiana
cicalare — ci·ca·là·re v.intr. (avere) CO parlare a lungo di argomenti futili Sinonimi: blaterare, cianciare, ciarlare. {{line}} {{/line}} DATA: av. 1484 … Dizionario italiano
cicalare — {{hw}}{{cicalare}}{{/hw}}v. intr. ( aus. avere ) Parlare troppo e di argomenti frivoli … Enciclopedia di italiano
cicalare — v. intr. chiacchierare, ciarlare, blaterare, cianciare, ciangottare, cinguettare, gracchiare, spettegolare CONTR. tacere … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
cicaleccio — /tʃika letʃ:o/ s.m. [der. di cicalare ]. [il cicalare di più persone insieme] ▶◀ chiacchiericcio, chiacchierìo, ciangottìo, ciarlìo, cicalìo, cinguettìo, mormorìo, parlottìo … Enciclopedia Italiana
cicalio — /tʃika lio/ s.m. [der. di cicalare ]. [il cicalare di più persone insieme] ▶◀ [➨ cicaleccio] … Enciclopedia Italiana
cicalone — /tʃika lone/ s.m. [der. di cicalare ] (f. a ). [chi ha l abitudine di cicalare] ▶◀ [➨ cicala (2)] … Enciclopedia Italiana
blaterare — bla·te·rà·re v.tr. e intr. (io blàtero) CO 1. v.tr., dire qcs. a vanvera, senza costrutto: blaterare sciocchezze; anche ass., parlare rumorosamente in modo continuo e fastidioso: smettetela di blaterare! Sinonimi: cianciare, ciarlare, cicalare;… … Dizionario italiano
cianciare — cian·cià·re v.intr. (avere) 1. CO fare discorsi futili e oziosi; chiacchierare del più e del meno: abbiamo cianciato per ore Sinonimi: blaterare, ciarlare, cicalare. 2. OB scherzare {{line}} {{/line}} DATA: av. 1327 … Dizionario italiano
ciarlare — ciar·là·re v.intr. (avere) CO chiacchierare | fare discorsi futili e sconclusionati, spettegolare Sinonimi: blaterare, cianciare, cicalare, pettegolare. {{line}} {{/line}} DATA: av. 1375. ETIMO: voce onom … Dizionario italiano
cicalato — ci·ca·là·to p.pass. → cicalare … Dizionario italiano