- cianfrugliare
-
см. abborracciare, pasticciare
Итальяно-русский словарь. 2003.
cianfrugliare
Смотреть что такое "cianfrugliare" в других словарях:
cianfrugliare — (roman. ciafrugliare) v. tr. [voce onomatopeica] (io cianfrùglio, ecc.), non com. 1. [fare discorsi disordinati o imprecisi] ▶◀ blaterare, farfugliare. 2. [eseguire un lavoro in modo confuso e frettoloso] ▶◀ abborracciare, impasticciare,… … Enciclopedia Italiana
cianfrugliare — cian·fru·glià·re v.tr. e intr. (avere) BU pasticciare, agire in modo confuso e disordinato {{line}} {{/line}} DATA: 1925. ETIMO: voce onom … Dizionario italiano
cianfrugliare — {{hw}}{{cianfrugliare}}{{/hw}}v. tr. e intr. (io cianfruglio ; aus. avere ) Fare un lavoro in modo confuso … Enciclopedia di italiano
cianfrugliare — v. tr. e intr. pasticciare, abborracciare, acciabattare, acciarpare, raffazzonare, impasticciare, improvvisare CONTR. curare, perfezionare, seguire … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
cianfrugliato — cian·fru·glià·to p.pass., agg. → cianfrugliare … Dizionario italiano
ciafrugliare — e der.: v. cianfrugliare e der … Enciclopedia Italiana
cianciare — v. intr. [voce onomatopeica] (io ciàncio, ecc.; aus. avere ). [fare discorsi futili e inconcludenti] ▶◀ blaterare, chiacchierare, (non com.) cianfrugliare, ciangolare, ciangottare, ciarlare, cicalare. ↑ sproloquiare, straparlare. ‖ pettegolare,… … Enciclopedia Italiana
cianfruglio — /tʃan fruʎo/ (roman. ciafruglio) s.m. [der. di cianfrugliare ], non com. [cosa o discorso senza ordine né senso] ▶◀ garbuglio, guazzabuglio, imbroglio, pasticcio … Enciclopedia Italiana
cianfruglione — /tʃanfru ʎone/ (roman. ciafruglio ne) s.m. [der. di cianfrugliare ] (f. a ), non com. [chi fa o dice cose senza ordine né senso] ▶◀ arruffone, confusionario, disordinato, (fam.) pasticcione, scombinato, sconclusionato … Enciclopedia Italiana
pasticciare — v. tr. [der. di pasticcio ] (io pastìccio, ecc.), fam. 1. [assol., procedere in un attività senza ordine e metodo, con scarsa o nessuna precisione: non sa fare niente senza p. ] ▶◀ cianfrugliare, fare (o combinare) pasticci, (fam.) pastrocchiare … Enciclopedia Italiana
raffazzonare — /raf:ats:o nare/ (non com. affazzonare) v. tr. [der. del lat. factio onis atto di fare , der. di facĕre fare , coi pref. r(i ) e a 1] (io raffazzóno, ecc.). [fare qualcosa in fretta, mettere insieme o ripassare alla meglio: r. un discorso, un… … Enciclopedia Italiana
