asserragliare

asserragliare
asserragliare vt 1) запирать 2) баррикадировать asserragliarsi забаррикадироваться

Итальяно-русский словарь. 2003.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Смотреть что такое "asserragliare" в других словарях:

  • asserragliare — [der. di serraglio sbarramento di riparo o di difesa , col pref. a 1] (io asserràglio, ecc.). ■ v. tr., non com. [proteggere con sbarramenti] ▶◀ barricare, sbarrare. ■ asserragliarsi v. rifl. 1. [chiudersi in un luogo per proteggersi]… …   Enciclopedia Italiana

  • asserragliare — as·ser·ra·glià·re v.tr. BU chiudere una porta e sim. con serragli; estens., barricare Sinonimi: sbarrare. {{line}} {{/line}} DATA: 1312. ETIMO: der. di 1serraglio con 1ad e 1 are …   Dizionario italiano

  • asserragliare — {{hw}}{{asserragliare}}{{/hw}}A v. tr.  (io asserraglio ) Chiudere con serragli, con barre | (est.) Barricare, sbarrare. B v. rifl. Rifugiarsi, spec. in luogo chiuso, per mettersi al sicuro: asserragliarsi in casa …   Enciclopedia di italiano

  • asserragliare — A v. tr. chiudere, serrare, barricare, sbarrare, bloccare CONTR. aprire, disserrare, spalancare B asserragliarsi v. rifl. barricarsi, rinchiudersi, fortificarsi, trincerarsi, mettersi al sicuro, tapparsi …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • asserragliamento — as·ser·ra·glia·mén·to s.m. BU l asserragliare, l asserragliarsi | barricata, sbarramento Sinonimi: sbarramento. {{line}} {{/line}} DATA: av. 1907 …   Dizionario italiano

  • asserragliato — as·ser·ra·glià·to p.pass., agg. → asserragliare, asserragliarsi …   Dizionario italiano

  • bloccare — [dal fr. bloquer, der. di blocus blocco2 ] (io blòcco, tu blòcchi, ecc.). ■ v. tr. 1. a. [tagliare le comunicazioni con un luogo: b. una città ] ▶◀ isolare, tagliare fuori. ‖ accerchiare, assediare, asserragliare, circondare. ◀▶ liberare. b.… …   Enciclopedia Italiana

  • assediare — v. tr. 1. cingere d assedio, bloccare, circondare, accerchiare, asserragliare, oppugnare (lett.), affamare CONTR. toglier l assedio, sbloccare, liberare 2. (est.) chiudere tutt attorno □ attorniare, affollare 3. (fig.) importu …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • bloccare — A v. tr. 1. (milit.) assediare, asserragliare, cingere, circondare, isolare, accerchiare □ (le comunicazioni, i rifornimenti, ecc.) tagliare, interrompere CONTR. liberare, togliere l assedio □ sbloccare 2. (un passaggio) sbarrare, ingombrare,… …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • chiudere — A v. tr. 1. serrare, otturare, occludere, tappare, tamponare, sbarrare, sprangare, sigillare, turare, arginare, zaffare, piombare, ostruire, murare, fermare, barrare, barricare, bloccare, stoppare □ (di vesti) allacciare CONTR. schiudere,… …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • circondare — A v. tr. 1. cingere, cintare, recintare, cerchiare, stringere, chiudere, serrare, delimitare, contornare, abbracciare (fig.) □ (di città, di esercito, ecc.) accerchiare, attorniare, asserragliare, serrare, assediare, bloccare CONTR. liberare 2.… …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»