- cembalo
- m муз.1) кимвал; тамбурин2) чембало, клавесин•Syn:clavicordo, clavicembalo, spinetta; tamburello••andare in cembali — раззвонить на всех перекрёстках, рассказать по секрету всему свету
Итальяно-русский словарь. 2003.
cembalo
Смотреть что такое "cembalo" в других словарях:
cembalo — CÉMBALO s.n. Clavecin; clavicembal. – cuv. it. Trimis de valeriu, 12.01.2008. Sursa: DEX 98 CÉMBALO s. v. clavecin. Trimis de siveco, 12.01.2008. Sursa: Sinonime cembálo s. n., pl. cembalóuri … Dicționar Român
cembalo — (izg. čèmbalo) m DEFINICIJA v. čembalo SINTAGMA cembalo d[b][i]̕amore[/i][/b] (izg. cembalo damȏre) glazb. pov. vrsta klavikorda sa žicama dvostruko dužima od uobičajenih, konstruiran 1721. ETIMOLOGIJA tal … Hrvatski jezični portal
Cembalo — Sn (ein Tasteninstrument) per. Wortschatz fach. (18. Jh.) Entlehnung. Entlehnt und gekürzt aus it. clavicembalo m. (ältere Formen Clavicymbolum, Klavizimbel); dieses zu l. clāvis f. Schlüssel, Taste und l. cymbalum Zimbel . Ebenso nndl.… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Cembalo — may refer to: * The name for harpsichord in German and other languages, commonly appearing in musical instructions * The town of Balaklava, Crimea, named Cembalo by the Genoese traders in 13 15th centuries … Wikipedia
čembalo — čèmbalo sr DEFINICIJA glazb. žičani instrument s tipkama, po obliku sličan kasnijem klaviru; clavicembalo, gravicembalo, klavičembalo ETIMOLOGIJA tal. (clavi)cembalo ← srlat. clavicymbalum ← lat. clavis: ključ, tipka + cymbalum: rezonantno tijelo … Hrvatski jezični portal
Cembalo — Cem ba*lo, n. [It. See {Cymbal}.] (Mus.) An old name for the harpsichord. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Cembălo — (ital.), 1) der generische Name aller Clavierinstrumente; C. angelico, s. Clavicembal; 2) il C., so v.w. Palast Borghese … Pierer's Universal-Lexikon
Cembălo — (ital., spr. tschem ), Cymbal, Schellentrommel (Tamburin); früher Abkürzung für Clavicembalo (s. Klavier) … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Cembalo — Cembălo (ital., spr. tsche ), auch Clavicembalo (Klavizimbel), früheres Klaviersaiteninstrument ähnlich dem Spinett (s.d.), aber mit größerm Umfang (4 5 Oktaven) und in Flügelform [Tafel: Musik I, 24] … Kleines Konversations-Lexikon
cémbalo — cémbalo. (Acort.). m. clavicémbalo … Enciclopedia Universal
čèmbalo — sr glazb. žičani instrument s tipkama, po obliku sličan kasnijem klaviru; clavicembalo, klavičembalo ✧ {{001f}}tal. ← lat … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
