acuire


acuire
(-isco) vt) обострять
acuire la vista — напрягать зрение
acuire la mente — изощрять ум
Syn:
aguzzare, inacutire

Итальяно-русский словарь. 2003.

Смотреть что такое "acuire" в других словарях:

  • acuire — [dal lat. acuĕre ] (io acuisco, tu acuisci, ecc.). ■ v. tr. 1. (non com.) [rendere acuto: a. le unghie ] ▶◀ acuminare, (non com.) acutizzare, affilare, (non com.) acutizzare, affinare, aguzzare, appuntire. ◀▶ arrotondare, ottundere, smussare,… …   Enciclopedia Italiana

  • acuire — a·cu·ì·re v.tr. CO rendere acuto o più acuto, spec. fig.: acuire l intelligenza | rendere più intenso, acutizzare: il nuovo problema ha acuito la sua ansia; acuire la fame, la sete Sinonimi: affinare, aguzzare | acutizzare, aggravare,… …   Dizionario italiano

  • acuire — {{hw}}{{acuire}}{{/hw}}A v. tr.  (io acuisco , tu acuisci ) Aguzzare, rendere acuto, penetrante (spec. fig.). B v. intr. pron. Diventare più acuto: la tensione fra i due Paesi si è acuita …   Enciclopedia di italiano

  • acuire — A v. tr. 1. aguzzare, acuminare, affusolare, appuntare, appuntire □ assottigliare CONTR. smussare, spuntare, ottundere 2. (fig.) acutizzare, aggravare, esasperare, esacerbare, inasprire, rincrudire □ eccitare, radicalizzare, estremizzare □ (di… …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • spegnere — spè·gne·re, spé·gne·re v.tr. (io spèngo, spéngo) FO 1. far cessare di ardere, di bruciare: spegnere un incendio, un fuoco; spegnere una candela, una sigaretta; spegnere il gas del fornello, spegnere il caminetto Contrari: accendere. 2a. estens.,… …   Dizionario italiano

  • acutizzare — /akuti dz:are/ [der. di acuto ]. ■ v. tr., non com. 1. [rendere acuto] ▶◀ e ◀▶ [➨ acuire (1)]. 2. (fig.) a. [rendere più potente] ▶◀ e ◀▶ [➨  …   Enciclopedia Italiana

  • esacerbare — A v. tr. 1. inasprire, aggravare, acuire, rincrudire, acutizzare CONTR. lenire, alleviare, ammorbidire, mitigare, temperare 2. (fig.) esasperare, esulcerare, inacerbire, irritare, indignare, amareggiare CONTR. calmare, placare, rabbonire,… …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • esasperare — A v. tr. 1. (una situazione) acutizzare, acuire, accentuare, esacerbare, aggravare, inacerbire, inasprire, rincrudire, radicalizzare □ (un colore, un tono, ecc.) caricare, esagerare CONTR. calmare, sedare, placare, lenire, addolcire, attutire,… …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • aguzzare — a·guz·zà·re v.tr. AD 1a. rendere aguzzo, appuntire: aguzzare un ferro, un bastone Sinonimi: acuminare, appuntire, assottigliare. Contrari: smussare, 1spuntare. 1b. affilare 2. fig., rendere più penetrante: aguzzare la vista, aguzzare gli occhi |… …   Dizionario italiano

  • riacuire — ri·a·cu·ì·re v.tr. CO acuire di nuovo o di più: l umidità riacuisce i dolori reumatici {{line}} {{/line}} DATA: sec. XX. ETIMO: der. di acuire con ri …   Dizionario italiano

  • spegnere — / spɛɲere/ o / speɲere/ (region. o lett. spengere) [lat. expingĕre scolorire , incrociatosi con extingĕre e extinguĕre ] (io spèngo o spéngo, tu spègni o spégni [tosc. spèngi o spéngi ],... noi spegniamo [tosc. spengiamo ], voi spegnéte [tosc.… …   Enciclopedia Italiana


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.