- castigatezza
- f1) чистота, безупречность (нравов)2) чистота, правильность (языка); изящество, отделка (произведения искусства)•Syn:irriprensibilità, correttezzaAnt:scorrettezza, licenziosità, immoralità
Итальяно-русский словарь. 2003.
castigatezza
Смотреть что такое "castigatezza" в других словарях:
castigatezza — /kastiga tets:a/ s.f. [der. di castigato ]. [stile di vita semplice e moralmente rigoroso] ▶◀ e ◀▶ [➨ castità (2. b)] … Enciclopedia Italiana
castigatezza — ca·sti·ga·téz·za s.f. CO l essere castigato; l essere moderato: castigatezza di costumi, di stile Sinonimi: costumatezza, pudicizia, verecondia. Contrari: impudicizia, licenziosità, procacità. {{line}} {{/line}} DATA: 1794 … Dizionario italiano
castigatezza — {{hw}}{{castigatezza}}{{/hw}}s. f. Irreprensibilità e sobrietà di vita, costumi, comportamento … Enciclopedia di italiano
castigatezza — pl.f. castigatezze … Dizionario dei sinonimi e contrari
castigatezza — s. f. irreprensibilità, sobrietà, correttezza, continenza, morigeratezza, moderazione, moralità, controllo, misura, decenza, costumatezza, temperanza, pudicizia, pudore CONTR. smoderatezza, intemperanza, esagerazione, scorrettezza, sfrenatezza,… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
castità — ca·sti·tà s.f.inv. 1. CO astensione dalle attività e dai rapporti sessuali spec. per motivi religiosi o morali: vivere in castità, osservare la castità | estens., verginità, illibatezza Sinonimi: astinenza | illibatezza. Contrari: dissolutezza |… … Dizionario italiano
decenza — de·cèn·za s.f. CO convenienza, decoro, pudore rispetto alle esigenze etiche della collettività: parlare, comportarsi, vestirsi con decenza Sinonimi: castigatezza, 1decoro, dignità, morigeratezza, pudore. Contrari: impudicizia, indecenza,… … Dizionario italiano
procacità — pro·ca·ci·tà s.f.inv. 1. CO l essere procace: attrice nota per la sua procacità Sinonimi: eroticità, sensualità. Contrari: castigatezza. 2. BU insolenza, sfrontatezza {{line}} {{/line}} DATA: av. 1472. ETIMO: dal lat. procacitāte(m), v. anche… … Dizionario italiano
austerità — s.f. [dal lat. austerĭtas atis ]. 1. [l essere austero, castigato, di cosa o persona, con la prep. di o assol.: a. di costumi ; un uomo di a. assoluta ] ▶◀ castigatezza, continenza, frugalità, misura, moderazione, morigeratezza, (non com.)… … Enciclopedia Italiana
castità — s.f. [dal lat. castĭtas atis ]. 1. [astensione dall attività sessuale: vivere in c. ; voto di c. ] ▶◀ ‖ illibatezza, verginità. ⇑ astinenza, continenza. ◀▶ ↑ erotomania, fornicazione, libidine, lussuria, [di donna] ninfomania. ⇑ incontinenza. 2.… … Enciclopedia Italiana
correttezza — /kor:e t:ets:a/ s.f. [der. di corretto ]. 1. [l essere corretto, riferito a procedura, linguaggio e sim.: c. di espressione ] ▶◀ accuratezza, esattezza, giustezza, (non com.) grammatica, precisione, proprietà. ◀▶ errore, imprecisione, improprietà … Enciclopedia Italiana
