- carrellata
- f кино1) съёмка с движенияcarrellata di avvicinamento — наезд, наплывcarrellata di allontanamento — отъезд2) перен. калейдоскоп событий
Итальяно-русский словарь. 2003.
Итальяно-русский словарь. 2003.
carrellata — s.f. [part. pass. femm. di carrellare ]. 1. (cinem., radiotel.) [ripresa che si effettua con la macchina montata su un carrello in movimento]. 2. (fig.) [esposizione rapida di dati e notizie: fare una c. sulla situazione economica del paese ]… … Enciclopedia Italiana
carrellata — car·rel·là·ta s.f. 1. TS cinem., telev. ripresa cinematografica o televisiva effettuata con la macchina da presa montata su un carrello che scorre avanti o indietro su una rotaia | estens., zoomata Sinonimi: carrello, tracking. 2. CO fig., rapida … Dizionario italiano
carrellata — {{hw}}{{carrellata}}{{/hw}}s. f. Spostamento sul piano orizzontale della cinepresa o della telecamera in qualsiasi direzione | (fig.) Esposizione, rassegna sommaria … Enciclopedia di italiano
carrellata — pl.f. carrellate … Dizionario dei sinonimi e contrari
carrellata — s. f. 1. (cine.) tracking (ingl.) 2. (fig.) rassegna, panoramica … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
carrellare — car·rel·là·re v.intr. (io carrèllo; avere) TS cinem. effettuare una carrellata {{line}} {{/line}} DATA: 1965 … Dizionario italiano
carrello — car·rèl·lo s.m. AU 1. qualsiasi telaio montato su ruote, scorrevole su binari o sospeso alla fune di una teleferica, adibito al trasporto di materiali: carrello della teleferica, carrello portabagagli | nei supermercati, sorta di grosso cestello… … Dizionario italiano
panoramica — pa·no·rà·mi·ca s.f. 1a. TS cinem., telev. ripresa di una scena spec. ad ampio raggio effettuata facendo ruotare in modo continuo e graduale la macchina da presa o la telecamera sull asse verticale o orizzontale 1b. TS fotogr. ripresa di un… … Dizionario italiano
tracking — trac·king s.m.inv. ES ingl. {{wmetafile0}} 1. TS tecn., inform. → trascinamento 2. TS tecn. tracciato radar della traiettoria di un aeromobile o di un missile 3. TS fis., tecn. → localizzazione 4. TS tecn. → inseguimento 5. TS tecn. nel… … Dizionario italiano
carrellare — {{hw}}{{carrellare}}{{/hw}}v. intr. (io carrello ; aus. avere ) Riprendere una scena mediante carrellata … Enciclopedia di italiano
panoramica — {{hw}}{{panoramica}}{{/hw}}s. f. 1 Fotografia ripresa con apparecchio panoramico. 2 Ripresa cinematografica ottenuta mediante il movimento orizzontale della macchina da presa ruotante su sé stessa | (est.) Rassegna generale e sommaria; CONFR.… … Enciclopedia di italiano