- carenare
- (-eno) vt1) мор. килевать; доковать2) ав. килевать / вытаскивать из воды (гидросамолёт)3) придавать обтекаемую форму, закрывать обтекателем / капотом
Итальяно-русский словарь. 2003.
carenare
Смотреть что такое "carenare" в других словарях:
carenare — CARENÁRE, carenări, s.f. (Rar) Carenaj. – v. carena. Trimis de valeriu, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 carenáre s. f., g. d. art. carenării Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic CARENÁRE s.f. Acţiunea de a carena şi rezultatul… … Dicționar Român
carenare — ca·re·nà·re v.tr. (io carèno) 1. TS mar. trasportare nel bacino di carenaggio un imbarcazione per lavori di pulizia della carena o di manutenzione 2. TS tecn. di velivoli o veicoli, dotare di carenatura: carenare un auto sportiva, una… … Dizionario italiano
carenare — {{hw}}{{carenare}}{{/hw}}v. tr. (io careno ) 1 Scoprire la parte immersa dello scafo per poterlo riparare. 2 Fornire di carenatura … Enciclopedia di italiano
carena — CARENÁ, carenez, vb. I. tranz. 1. A repara carena unei nave. ♦ A aşeza o navă pe o coastă pentru a o repara. 2. A acoperi cu tablă suprafaţa exterioară a unui vehicul de mare viteză. – Din fr. caréner, lat. carenare. Trimis de valeriu, 11.02.2003 … Dicționar Român
carenaj — CARENÁJ, carenaje, s.n. 1. Faptul de a carena. 2. Îmbrăcăminte de tablă sau de placaj aplicată pe un corp pentru a i micşora rezistenţa aerodinamică relativă faţă de un fluid. – Din fr. carénage. Trimis de valeriu, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 … … Dicționar Român
carenaggio — ca·re·nàg·gio s.m. TS mar. il carenare e il suo risultato {{line}} {{/line}} DATA: 1771. ETIMO: cfr. fr. carénage … Dizionario italiano
carenato — 1ca·re·nà·to s.m. OB TS ornit. uccello della sottoclasse dei Carenati, con carena sternale e ali ben sviluppate | pl. con iniz. maiusc., in antiche classificazioni, sottoclasse della classe degli Uccelli {{line}} {{/line}} DATA: 1931. ETIMO: dal… … Dizionario italiano
carenaggio — {{hw}}{{carenaggio}}{{/hw}}s. m. Lavoro del carenare: bacino di –c … Enciclopedia di italiano
porto — po/rto (1) s. m. 1. trasporto, spedizione 2. spesa di trasporto. po/rto (2) s. m. 1. insenatura, scalo, imbarco, approdo, ancoraggio, bacino, banchina, cala, calata, baia, dock (ingl.) 2. (fig.) me … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
