- carbonizzare
-
vt1) мет. науглероживать; цементировать2) текст. карбонизировать3) обугливать4) хим. коксовать•Syn:bruciare
Итальяно-русский словарь. 2003.
carbonizzare
Смотреть что такое "carbonizzare" в других словарях:
carbonizzare — /karboni dz:are/ v. tr. [der. di carbone ]. [ridurre col fuoco in carbone o simile a carbone] ▶◀ calcinare. ↓ ardere, bruciare, (ant.) comburere. ‖ arrostire, mandare in fumo … Enciclopedia Italiana
carbonizzare — car·bo·niz·zà·re v.tr. CO 1. trasformare in carbone il legno o altra sostanza organica 2. estens., bruciare, ardere completamente: le fiamme hanno carbonizzato la vegetazione Sinonimi: incenerire. {{line}} {{/line}} DATA: 1830. ETIMO: dal fr.… … Dizionario italiano
carbonizzare — {{hw}}{{carbonizzare}}{{/hw}}A v. tr. (io carbonizzo ) 1 Trasformare in tutto o in parte una sostanza organica in carbone. 2 Bruciare riducendo a carbone. B v. intr. pron. Ridursi in carbone … Enciclopedia di italiano
carbonizzare — A v. tr. (est.) bruciare B carbonizzarsi v. intr. pron. (est.) bruciarsi … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
carbonizzazione — car·bo·niz·za·zió·ne s.f. 1. TS biochim. trasformazione di sostanze organiche, spec. materiale legnoso, in carbone 2. CO estens., il bruciare, il carbonizzare 3. TS tess. trattamento chimico della lana per liberarla dalle impurità vegetali… … Dizionario italiano
carbonizzato — car·bo·niz·zà·to p.pass., agg. → carbonizzare, carbonizzarsi … Dizionario italiano
carbonizzo — car·bo·nìz·zo s.m. TS tess. 1. → carbonizzazione 2. lo stabilimento e il forno in cui si effettua la carbonizzazione {{line}} {{/line}} DATA: 1955. ETIMO: der. di carbonizzare … Dizionario italiano
incarbonire — in·car·bo·nì·re v.tr. e intr. BU 1. v.tr., far diventare carbone, carbonizzare 2. v.intr. (essere) diventare carbone, carbonizzarsi {{line}} {{/line}} DATA: 1623. ETIMO: der. di carbone con 1in e ire … Dizionario italiano
-izzare — [lat. volg. idiare, gr. ízein ]. Suff. derivativo di verbi tratti da sost. (carbonizzare, gambizzare, indicizzare, lottizzare, memorizzare, scandalizzare ) o da agg. (centralizzare, civilizzare, formalizzare, fraternizzare, nazionalizzare,… … Enciclopedia Italiana
incenerire — [der. di cenere, col pref. in 1] (io incenerisco, tu incenerisci, ecc.). ■ v. tr. 1. [ridurre qualcosa in cenere per combustione] ▶◀ (ant.) incenerare, (non com.) incinerare. ‖ ardere, bruciare, carbonizzare. 2. (fig., iperb.) [esercitare la… … Enciclopedia Italiana
bruciare — A v. tr. 1. incendiare, accendere, dar fuoco, affocare (lett.), ardere, fiammeggiare □ incenerire, cremare, carbonizzare CONTR. spegnere, estinguere, smorzare 2. (est.) cuocere troppo, tostare, abbrustolire □ strinare, bruciacchiare … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
