- carato
- m1) каратdi 24 carati — наивысшего качестваgalantuomo di 24 carati перен. — честнейший человек2) перен. пай; доля
Итальяно-русский словарь. 2003.
carato
Смотреть что такое "carato" в других словарях:
carato — s.m. [dall arabo qīrāṭ grano di carrubo; piccolo peso , dal gr. kerátion, dim. di kéras atos corno ]. 1. [ciascuna delle ventiquattro parti uguali in cui si divide l oncia: oro a 24 c. ] ▶◀ ‖ titolo. 2. (estens.) [unità di peso delle pietre… … Enciclopedia Italiana
carato — carato1 (Hispam.) m. *Jagua (árbol rubiáceo). carato2 (Ven.) m. Bebida refrescante hecha con arroz o maíz molido, con jugo de piña o guanábana y azúcar o papelón. ⇒ Casquite. * * * carato1. m. Am. jagua. carato2 … Enciclopedia Universal
carato — ca·rà·to s.m. 1. TS orefic. unità di misura usata per calcolare quanto oro puro è contenuto in ventiquattro parti di lega: oro a 20 carati, a 18 carati | unità di misura di massa per le pietre preziose: uno smeraldo di dieci carati 2. OB TS farm … Dizionario italiano
carato — {{hw}}{{carato}}{{/hw}}s. m. 1 Unità di misura del titolo dell oro, equivalente alla ventiquattresima parte di contenuto in oro puro | Oro a 24 carati, purissimo. 2 Unità di peso per le pietre preziose e le perle, equivalente a quattro grani o a… … Enciclopedia di italiano
carato — pl.m. carati … Dizionario dei sinonimi e contrari
carato — s. m. FRASEOLOGIA oro a 24 carati, oro purissimo … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
carato — carato1 m. Am. jagua. carato2 1. m. P. Rico. Bebida refrescante hecha con el jugo de la guanábana y aderezada con azúcar blanco y agua. 2. Ven. Bebida refrescante hecha con arroz o maíz molido o con el jugo de la piña o de la guanábana y… … Diccionario de la lengua española
carat — [ kara ] n. m. • 1355; it. carato, ar. qîrât « petit poids »; gr. keration « tiers d obole » 1 ♦ Chaque vingt quatrième d or fin contenu dans une quantité d or. Or à dix huit carats. 2 ♦ Métrol. Unité de mesure de masse valant 0,2 gramme,… … Encyclopédie Universelle
Silberbergwerk Suggental — Das Silberbergwerk Suggental ist ein mittelalterliches Bergwerk im Suggental bei Waldkirch in der Nähe von Freiburg. Inhaltsverzeichnis 1 Geologie und Entstehung der Suggentäler Erzlagerstätte 2 Geschichte 2.1 Untergang des Suggentals … Deutsch Wikipedia
КАРАТ — (фр. carat, от араб. Kirkt, Kirrat небольшой рог, зерно сладких рожков и вес этого зерна). 1) единица веса для взвешивания драгоценных камней = 4 гран. 2) счетная монета в Аравии = 1,5 коп. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского… … Словарь иностранных слов русского языка
Toscāna — Toscāna, ein bis 1860 selbständiges Großherzogthum in Italien, seit 1861 zum Königreich Italien gehörig, liegt zwischen 27°17 bis 29°50 östl. Länge u. 42°5 bis 44°31 nördl. Breite; grenzt nach der neuen Eintheilung im Norden an die Provinzen der… … Pierer's Universal-Lexikon
