- carabottino
-
m1) деревянная решётка2) решётчатый люк
Итальяно-русский словарь. 2003.
Итальяно-русский словарь. 2003.
carabottino — ca·ra·bot·tì·no s.m. TS mar. graticolato di legno usato per coprire il pavimento dove si raccoglie acqua o per serrare i boccaporti, la timoniera e sim. {{line}} {{/line}} DATA: 1869. ETIMO: etim. incerta … Dizionario italiano
carabottino — pl.m. carabottini … Dizionario dei sinonimi e contrari
caillebotis — [ kajbɔti ] n. m. VAR. caillebottis • 1678; de caillebotte 1 ♦ Mar. Treillis recouvrant les écoutilles d un navire. Cour. Treillis amovible servant de plancher dans un lieu humide. Le caillebotis d un sauna. 2 ♦ Par ext. Panneau de lattes ou… … Encyclopédie Universelle
caillebottis — caillebotis [ kajbɔti ] n. m. VAR. caillebottis • 1678; de caillebotte 1 ♦ Mar. Treillis recouvrant les écoutilles d un navire. Cour. Treillis amovible servant de plancher dans un lieu humide. Le caillebotis d un sauna. 2 ♦ Par ext. Panneau de… … Encyclopédie Universelle
caillebotis — (ka lle bo ti, ll mouillées) s. m. Terme de marine. Ouvrage de menuiserie fait de lattes croisées à angles droits, et remplaçant, dans certaines parties du navire, le travail plein des panneaux, des ponts, etc. ÉTYMOLOGIE Ital. carabottino … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré