- canzonare
- (-ono) vt) высмеивать; насмехаться, подшучиватьSyn:beffare, prendere in giro
Итальяно-русский словарь. 2003.
canzonare
Смотреть что такое "canzonare" в других словарях:
canzonare — /kantso nare/ v. tr. [der. di canzone ] (io canzóno, ecc.). 1. (ant.) [celebrare in versi] ▶◀ cantare, esaltare. 2. a. [mettere in ridicolo, farsi gioco di qualcuno] ▶◀ beffarsi (di), (lett.) berteggiare, burlarsi (di), (non com.) corbellare,… … Enciclopedia Italiana
canzonare — can·zo·nà·re v.tr. (io canzóno) 1. CO mettere in ridicolo, prendere in giro Sinonimi: beffare, 1burlare, deridere, gabbare, prendere in giro, schernire. 2. RE tosc., ass., estens., scherzare Sinonimi: celiare. 3. OB celebrare, cantare in poesia | … Dizionario italiano
canzonare — {{hw}}{{canzonare}}{{/hw}}A v. tr. (io canzono ) Burlare, deridere, prendere in giro; SIN. Beffare. B v. intr. ( aus. avere ) (raro) Parlare e agire per scherzo … Enciclopedia di italiano
canzonare — v. tr. burlare, deridere, beffare, dileggiare, schernire, irridere, punzecchiare, motteggiare, satireggiare, prendere in giro (fam.), prendere per i fondelli (fam.) scherzare (region.), sfottere (pop.), corbellare, sbeffare, sbeffeggiare,… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
canzunè — canzonare, deridere, burlare, fare il verso a qualcuno per scherzare, per ridere … Dizionario Materano
beffare — bef·fà·re v.tr. (io bèffo) CO ingannare mettendo in ridicolo; canzonare, dileggiare Sinonimi: canzonare, beffeggiare, 1burlare, deridere, dileggiare, prendere in giro, schernire. {{line}} {{/line}} DATA: sec. XIII. POLIREMATICHE: beffare il… … Dizionario italiano
schernire — scher·nì·re v.tr. 1. CO deridere, canzonare, sbeffeggiare: schernire qcn. pesantemente, con cattiveria Sinonimi: beffare, canzonare, prendere in giro, sfottere. 2. LE ingannare, raggirare: questi per noi | son scherniti con danno e con beffa… … Dizionario italiano
beffare — [der. di beffa ] (io bèffo, ecc.). ■ v. tr. [mettere in beffa, in ridicolo] ▶◀ (non com.) corbellare, deridere, dileggiare, farsi beffe (di), irridere, prendere in giro, (fam.) prendere per i fondelli, prendere per il bavero, (volg.) prendere per … Enciclopedia Italiana
canzonatore — /kantsona tore/ s.m. [der. di canzonare ] (f. trice, non com. tora ). [chi canzona e spec. chi ha l abitudine di canzonare] ▶◀ beffatore, burlone, corbellatore, derisore, motteggiatore, (pop.) sfottitore, zimbellatore. ↑ beffeggiatore,… … Enciclopedia Italiana
canzonatorio — /kantsona tɔrjo/ agg. [der. di canzonare ]. [proprio di chi canzona; che ha per scopo di canzonare: tono c. ] ▶◀ burlesco, ironico. ↑ beffardo, derisorio, irridente. ◀▶ ammirativo, elogiativo, encomiastico, rispettoso, serio, serioso … Enciclopedia Italiana
culo — s.m. [lat. cūlus ], pop. 1. a. [parte posteriore del corpo umano] ▶◀ (pop.) chiappe, deretano, didietro, (scherz.) dove non batte il sole, (eufem.) fondoschiena, (pop.) mappamondo, natiche, (pop.) paniere, (lett.) podice, posteriore, sedere.… … Enciclopedia Italiana
