cannonata

cannonata
f
1) канонада; орудийный залп
prendere a cannonate — обстреливать из орудий
dorme da non svegliarsi nemmeno con le cannonate, non sente neanche le cannonate — спит - хоть из пушки пали, его и пушками не разбудишь
2) перен. потрясающая вещь
... che è una cannonata (как agg)потрясный, обалденный, отпадный разг.
è una cannonata! — это потрясающе!, шикарно!; вот это да!; полный отпад! разг.
Syn:
cannoneggiamento

Итальяно-русский словарь. 2003.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Смотреть что такое "cannonata" в других словарях:

  • cannonata — s.f. [der. di cannone ]. 1. [colpo di cannone]. 2. (fig.) [grossa vanteria, esagerazione] ▶◀ fanfaronata, millanteria, sbruffonata, smargiassata, spacconata. 3. (fig.) a. [cosa strepitosa, eccezionale: il concerto era una vera c.! ] ▶◀ bomba,… …   Enciclopedia Italiana

  • cannonata — can·no·nà·ta s.f. CO 1a. colpo di cannone; il rimbombo che esso provoca: la torre fu distrutta a cannonate, si sentivano le cannonate a molti chilometri di distanza; scherz.: non lo svegliano neppure le cannonate!, di persona che ha il sonno… …   Dizionario italiano

  • cannonata — {{hw}}{{cannonata}}{{/hw}}s. f. 1 Colpo di cannone | (est.) Rimbombo dello sparo di cannone. 2 (fig.) Fandonia, vanteria. 3 (fig.) Avvenimento o spettacolo eccezionale: quel film è una –c! …   Enciclopedia di italiano

  • cannonata — pl.f. cannonate …   Dizionario dei sinonimi e contrari

  • cannonata — s. f. 1. colpo di cannone □ (est.) rimbombo, rombo, rintrono, boato, tuono 2. (fig.) fandonia, vanteria, bugia, fola, frottola, panzana, fanfaluca (fig.), balla (fig.), millanteria, spacconata, smargiassata, bravata 3. (fig …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • canonnade — [ kanɔnad ] n. f. • 1522; de 1. canon ♦ Tir soutenu d un ou plusieurs canons. « la lointaine canonnade a fait trembler le sol dans un indistinct grondement continu » (A. Gide). ● canonnade nom féminin (italien cannonata, de cannone, canon)… …   Encyclopédie Universelle

  • Viva Piñata (TV series) — Infobox Television show name = Viva Piñata caption = format = Animated television series runtime = 20 minutes approx. creator = executive producer = starring = Dan Green Marc Thompson David Wills Kathleen Delaney Jamie McGonnigal Brian Maillard… …   Wikipedia

  • Тодескини, Лео — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Тодескини. Лео Тодескини итал. Leo Todeschini …   Википедия

  • Episodios de Capitán Tsubasa — Anexo:Episodios de Capitán Tsubasa Saltar a navegación, búsqueda Esta es una lista de episodios del anime Capitán Tsubasa. El anime cuenta con tres series de televisión. La primera de ellas Capitán Tsubasa de 1986 está compuesta por 128 episodios …   Wikipedia Español

  • Janículo — Panorama de Roma vista desde el Janículo: la cúpula más próxima corresponde a la iglesia de San Francesco di Sales, al fondo hacia la izquierda hacia el norte se puede observar el Castel Sant Angelo, tras éste se ve el edificio blanco del Palazzo …   Wikipedia Español

  • cannonade — /kan euh nayd /, n., v., cannonaded, cannonading. n. 1. a continued discharge of cannon, esp. during an attack. 2. an attack, as of invective or censure, suggestive of cannon fire; barrage. v.t. 3. to attack continuously with or as if with cannon …   Universalium


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»