повести


повести
сов. В
1) condurre vt, portare vt; menare vt (животных)
повести ребенка в школу — accompagnare / condurre il bambino a scuola
2) (управлять) guidare vt
3) (идти во главе) dirigere vt; capeggiare vt (возглавить), capitanare vt книжн. condurre vt
повести взвод в атаку — trascinare / condurre il reparto all'attacco
4) (руководить) mettersi a dirigere; mettersi a capo (di qd, qc)
умело повести дела — condurre abilmente gli affari
5) Т (шевельнуть) muovere vt
повести глазами — girare gli occhi attorno
повести плечом — alzare la spalla
••
он и бровью не повел — non battè ciglio
это ни к чему не поведет — non servirà a niente; non ci sara nessun prò

Итальяно-русский словарь. 2003.

Смотреть что такое "повести" в других словарях:

  • ПОВЕСТИ — поведу, поведёшь, прош. повёл, повела; поведший, сов. 1. (несов. нет) кого–что. Совершить, начать совершать, проявить что–н. (какое–н. действие) в соответствии со всеми знач. (кроме 7) глаг. вести. Повести кого–н. по незнакомой улице. «Полиция… …   Толковый словарь Ушакова

  • повести — атаку • действие, начало повести дело • действие, начало повести наступление • действие, начало повести разговор • действие, начало повести речь • действие, начало …   Глагольной сочетаемости непредметных имён

  • повести — ни к чему не повело.. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. повести мотнуть, потащить, двинуть, шевельнуть, помотать, пошевелить, увести, шелохнуть Словарь русских синонимов …   Словарь синонимов

  • ПОВЕСТИ — ПОВЕСТИ, еду, едёшь; ёл, ела; едший; поведённый ( ён, ена); едя; совер. 1. кого (что). Начать вести (по 1, 2, 3, 4, 8 и 9 знач. гл. вести). П. больного под руку. П. туристов в горы. П. шоссе на север. П. автомобиль. П. беседу. П. собрание. П.… …   Толковый словарь Ожегова

  • ПОВЕСТИ — ПОВЕСТИ, см. поваживать, поводить. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 …   Толковый словарь Даля

  • Повести — или Повесть временных лет так называется в историческойнауке (Костомаров, Бестужев Рюмин, Бычков и др.) древнейший из дошедшихдо нас летописных сводов, озаглавленный следующими словами: Се повестивременных лет, откуда есть пошла русская земля,… …   Энциклопедия Брокгауза и Ефрона

  • повести — 1 дієслово доконаного виду поворушити; спрямувати рух; допомогти або примусити йти, рухатися повести 2 дієслово доконаного виду дотримуватися певної поведінки …   Орфографічний словник української мови

  • повести́(сь) — повести(сь), веду(сь), ведёшь(ся); вёл(ся), вела(сь), вело(сь), вели(сь) …   Русское словесное ударение

  • Повести — I сов. перех. и неперех. 1. перех. Направить движение кого либо, чего либо, указывая путь; помочь идти. отт. Принудить идти вместе, насильно потянуть за собой. 2. перех. Пойти во главе кого либо, чего либо, возглавить что либо. отт. Стать во… …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • Повести — I сов. перех. и неперех. 1. перех. Направить движение кого либо, чего либо, указывая путь; помочь идти. отт. Принудить идти вместе, насильно потянуть за собой. 2. перех. Пойти во главе кого либо, чего либо, возглавить что либо. отт. Стать во… …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • Повести — I сов. перех. и неперех. 1. перех. Направить движение кого либо, чего либо, указывая путь; помочь идти. отт. Принудить идти вместе, насильно потянуть за собой. 2. перех. Пойти во главе кого либо, чего либо, возглавить что либо. отт. Стать во… …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

Книги

  • Повести, Николай Васильевич Гоголь. Эта книга будет изготовлена в соответствии с Вашим заказом по технологии Print-on-Demand. В книгу вошли произведения Н. В. Гоголя, со временем объединенные литературной критикой в цикл… Подробнее  Купить за 1741 руб
  • Повести, Шевченко Тарас. Эта книга будет изготовлена в соответствии с Вашим заказом по технологии Print-on-Demand. Повести Т. Г. Шевченко выражают революционно-демократическую, свободолюбивую идеологию с такой же… Подробнее  Купить за 1741 руб
  • Повести, Носов Николай Николаевич. В книгу вошли две повести: "Весёлая семейка" с иллюстрациями И. Семёнова и" Дневник Коли Синицына" с иллюстрациями В. Ладягина. Однажды в газетном киоске Мишка купил книжку о птицеводстве, и… Подробнее  Купить за 836 руб
Другие книги по запросу «повести» >>


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.