- Maßholder
- m -s, =1) калина обыкновенная (Viburnum opulus L.)2) клён полевой (Acer campestre L.)
Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь. 2003.
Maßholder
Смотреть что такое "Maßholder" в других словарях:
Maßholder — (Maßeller), der Feldahorn, s. Ahorn … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Maßholder — Maßholder, Baum, s. Ahorn … Kleines Konversations-Lexikon
Maßholder — Sm Feldahorn per. Wortschatz reg. (11. Jh.), mhd. mazalter, ahd. mazzoltar, mazzaltra Stammwort. Ferner mit Dissimilierung as. mapulder, ae. mapulder. Anklingend anord. mo̧surr Ahorn , doch lautlich nicht vereinbar. Der letzte Bestandteil ist… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Maßholder — trakinis klevas statusas T sritis vardynas apibrėžtis Klevinių šeimos dekoratyvinis augalas (Acer campestre), paplitęs vidurio Europoje, šiaurės Afrikoje ir pietvakarių Azijoje. atitikmenys: lot. Acer campestre angl. common maple; field maple;… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Maßholder — Feldahorn Feldahorn (Acer campestre) als Baum Systematik Unterklasse: Rosenähnliche (Rosidae) … Deutsch Wikipedia
Maßholder, der — Der Māßholder, des s, plur. inus. S. Maserle … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Maßholder — Maß|hol|der 〈m. 3〉 = Feldahorn [<ahd. maz „Speise“ + Hol(un)der] * * * Maß|hol|der [auch: ], der; s, [mhd. maʒʒolter, ahd. maʒʒaltra, eigtl. = Ess , Speisebaum, weil die Blätter früher als Futter verwendet wurden] (landsch.): Feldahorn … Universal-Lexikon
Maßholder — Maß|hol|der, der; s, (Feldahorn) … Die deutsche Rechtschreibung
französischer Maßholder — prancūzinis klevas statusas T sritis vardynas atitikmenys: lot. Acer monspessulanum angl. Montpelier maple vok. dreilappiger Ahorn; französischer Ahorn; französischer Maßholder rus. клeн монлепистный; клeн трехлопастный lenk. klon francuski … Dekoratyvinių augalų vardynas
Französischer Maßholder — Französischer Ahorn Französischer Ahorn (Acer monspessulanum) Systematik Unterklasse: Rosenähnliche (Rosidae) … Deutsch Wikipedia
matoldr- — *matoldr germ., Substantiv: nhd. Ahorn, Maßholder; ne. maple tree; Rekontruktionsbasis: an., ae., as., ahd.; Etymologie: unbekannt; Weiterleben: an … Germanisches Wörterbuch
