- lumpig
- adj1) ободранный, оборванный, в лохмотьях2) дрянной, подлый3) жалкий, незначительный, ничтожныйlumpige zehn Mark — несчастных десять марок
Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь. 2003.
lumpig
Смотреть что такое "lumpig" в других словарях:
lumpig — Adj. (Oberstufe) moralisch schlecht, nichtswürdig Synonyme: gemein, niederträchtig, schäbig, schändlich, verachtenswert, verächtlich, ruchlos (geh.), übel (geh.), fies (ugs.), mies (ugs.) Beispiel: Ihr Mann ist ein lumpiger Lügner, der schon… … Extremes Deutsch
Lumpig — Lumpig, er, ste, adj. et adv. aus Lumpen bestehend, Lumpen habend; zerlumpt. Ein lumpiger Rock. Ein lumpiger Mensch. Auch wohl figürlich für das vorige lumpicht … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
lumpig — bescheiden, gering[fügig], lächerlich, minimal, nicht der Rede wert, nicht nennenswert, wenig; (schweiz., sonst veraltet): minim; (abwertend): armselig, dürftig, jämmerlich, kümmerlich, läppisch, lausig, schäbig; (oft abwertend): kläglich; (ugs.… … Das Wörterbuch der Synonyme
lumpig — pupsig (umgangssprachlich); gering; lausig; grenzlastig; popelig (umgangssprachlich); inferior; jämmerlich; armselig; minderwertig; kümmerlich; … Universal-Lexikon
lumpig — lụm·pig Adj; gespr; 1 mit schlechtem Charakter ≈ gemein, niederträchtig ↔ anständig 2 nur attr, nicht adv, gespr; in kleiner Menge und von geringem Wert ≈ lausig: Du wirst dich mit ihm doch nicht wegen der paar lumpigen Mark streiten! || zu 1… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
lumpig — lumpigadj armselig,ärmlich;geringwertig;niederträchtig;nichtfreigebig.⇨Lump1.1600ff … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
lumpig — adj ( t, a) paltig, trasig, ovårdad … Clue 9 Svensk Ordbok
lumpig — lụm|pig … Die deutsche Rechtschreibung
lumpig — (Adj.) [lumbbig] 1. gemein, nichtswürdig, niederträchtig 2. gering, erbärmlich wenig, unbedeutend … Bayrische Wörterbuch von Rupert Frank
pupsig — lumpig (umgangssprachlich); gering; lausig; grenzlastig; popelig (umgangssprachlich); inferior; jämmerlich; armselig; minderwertig; kümmerlich; … Universal-Lexikon
grenzlastig — lumpig (umgangssprachlich); pupsig (umgangssprachlich); gering; lausig; popelig (umgangssprachlich); inferior; jämmerlich; armselig; minderwertig; … Universal-Lexikon
