- losbekommen
- * vt1) отвязать, открепить, освободитьden Rost losbekommen — снять ржавчину2) разг. понять, сообразить, додуматься
Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь. 2003.
losbekommen
Смотреть что такое "losbekommen" в других словарях:
losbekommen — V. (Aufbaustufe) ugs.: etw., was fest aufgeschraubt ist, von etw. lösen Synonym: abbekommen Beispiel: Ich kann den Deckel nicht losbekommen … Extremes Deutsch
losbekommen — lo̲s·be·kom·men; bekam los, hat losbekommen; [Vt] etwas (von etwas) losbekommen gespr; etwas von etwas trennen können: Er bekam den Deckel nicht von der Dose los … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
losbekommen — los|be|kom|men; ich habe den Deckel nicht losbekommen … Die deutsche Rechtschreibung
losbekommen — los||be|kom|men 〈V. tr. 170; hat〉 loslösen können, abreißen können; Sy losbringen (1), loskriegen * * * los|be|kom|men <st. V.; hat (ugs.): lösen können, ↑ abbekommen (3). * * * los|be|kom|men <st. V.; hat (ugs.): lösen können, ↑ … Universal-Lexikon
losbekommen — losskrige … Kölsch Dialekt Lexikon
abkriegen — ab|krie|gen [ apkri:gn̩], kriegte ab, abgekriegt <tr.; hat (ugs.): abbekommen: ich habe [von dem Kuchen] nichts abgekriegt. * * * ạb||krie|gen 〈V. tr.; hat〉 = abbekommen * * * ạb|krie|gen <sw. V.; hat (ugs.): 1. ↑ abbekommen (1) … Universal-Lexikon
losbringen — los||brin|gen 〈V. tr. 118; hat〉 1. = losbekommen 2. 〈umg.〉 verkaufen können * * * los|brin|gen <unr. V.; hat: losbekommen … Universal-Lexikon
loskriegen — los||krie|gen 〈V. tr.; hat〉 = losbekommen * * * los|krie|gen <sw. V.; hat (ugs.): 1. lösen, entfernen können; abbekommen: kriegst du den Deckel los? 2. a) loswerden: solche Leute sind schwer loszukriegen; … Universal-Lexikon
abkriegen — 1. abbekommen, bekommen, erben, erhalten, zufallen, zufließen; (ugs.): abhaben. 2. beschädigt werden, einen Schaden erleiden, einstecken müssen, hinnehmen müssen. 3. abbekommen, abbringen, ablösen können, entfernen können, losbekommen, lösen… … Das Wörterbuch der Synonyme
loseisen — abjagen, abspannen, abspenstig machen, abwerben, abziehen, befreien, fortlocken, freibekommen, gewinnen, weglocken; (ugs.): herausboxen, heraushauen, wegschnappen; (salopp): ausspannen; (veraltend): abwendig machen. * * * I… … Das Wörterbuch der Synonyme
loskriegen — loskriegen(losbekommen)tr 1.etwlockernkönnen.Seitdem19.Jh. 2.etw(jn)loskriegen=sichvoneinerlästigenSacheoderPersonbefreienkönnen.Seitdem18.Jh. 3.etwloskriegen=etwverkaufenkönnen.1910ff … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
