abfischen


abfischen
1. vt
1) вылавливать рыбу (в водоёме); облавливать (рыбу, планктон)
2) перен. разг. снимать сливки, брать себе лучшую часть (чего-л.)
2. vi
закончить лов рыбы, заканчивать рыболовный сезон

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь. 2003.

Смотреть что такое "abfischen" в других словарях:

  • Abfischen — Ábfíschen, verb reg. act. 1) Ausfischen. Einen Teich abfischen, alle Fische aus demselben fangen. 2) Das Fischen zu Ende bringen. 3) † Abschöpfen; im gemeinen Leben. Das Fett abfischen, das Beste von einer Sache an sich nehmen. Daher die… …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • abfischen — ạb||fi|schen 〈V. tr.; hat〉 1. einen Teich abfischen die Mehrzahl der Fische eines T. fangen 2. einen Teich nach etwas abfischen in einem T. durch Fischen etwas suchen * * * ạb|fi|schen <sw. V.; hat: (ein Gewässer) leer fischen: den Teich a.… …   Universal-Lexikon

  • abfischen — ạb·fi·schen (hat) [Vt] etwas abfischen etwas leer fischen <einen Teich, einen Weiher abfischen> …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • abfischen — ạb|fi|schen …   Die deutsche Rechtschreibung

  • Norderteich — Blick vom Südufer zum Nordwestufer. Geographische Lage SO von Detmold Zuflüsse Teilweise (künstliche) Umleitung des Niederbeller Bach …   Deutsch Wikipedia

  • Altenburg — Wappen Deutschlandkarte …   Deutsch Wikipedia

  • Austernkultivierung — Illustration zum Austernfischen, L Encyclpédie, 1771 Unter Austernzucht (engl.: oyster culture, franz.: culture des huîtres) versteht man die kommerzielle Kultivierung von Austern in Aquakultur. Für allgemeine Informationen über diese Muschelart… …   Deutsch Wikipedia

  • Austernkultur — Illustration zum Austernfischen, L Encyclpédie, 1771 Unter Austernzucht (engl.: oyster culture, franz.: culture des huîtres) versteht man die kommerzielle Kultivierung von Austern in Aquakultur. Für allgemeine Informationen über diese Muschelart… …   Deutsch Wikipedia

  • Austernzucht — Illustration zum Austernfischen, L Encyclpédie, 1771 Unter Austernzucht (engl.: oyster culture, franz.: culture des huîtres) versteht man die kommerzielle Kultivierung von Austern in Aquakultur. Für allgemeine Informationen über diese Muschelart… …   Deutsch Wikipedia

  • Brandenburger Teich — Der Dixbixer Teich Der Große Teich Das Ilmenauer Teichgebiet ist ein aus sechs Teichen bestehendes, vom Rottenbach gespeistes …   Deutsch Wikipedia

  • Buchhorn (Pfedelbach) — Heuberg/Buchhorn/Gleichen Gemeinde Pfedelbach Koordinaten …   Deutsch Wikipedia


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.