- Kanzelsprung
- m шутл.(церковное) оглашение о вступлении в брак
Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь. 2003.
Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь. 2003.
Kanzelsprung — Kanzelsprung,der:⇨Aufgebot(1) … Das Wörterbuch der Synonyme
Kanzelsprung — * Den Kanzelsprung thun. Von Brautleuten, die aufgeboten werden. »Da sollt ihr ein Flüstern hören durch die Stühl und auf den Chören, wenn den Kanzelsprung wir thun.« (Voss, IV, 102.) … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Kanzelsprung — Kạn|zel|sprung, der [wohl nach der Vorstellung, dass die Mitteilung überraschend von der Kanzel zur Gemeinde herunterspringt] (veraltet): vom Pfarrer auf der Kanzel verlesenes Aufgebot eines Brautpaares: den K. tun (aufgeboten werden) … Universal-Lexikon
Aufgebot — 1. Mannschaft, Riege, Team; (Sport): Elf, Staffel, Vertretung; (bes. [Reit]sport): Equipe. 2. (schweiz. Amtsspr.): Eheverkündigung, Eheverkündung. * * * Aufgebot,das:1.〈BekanntmachungeinerbeabsichtigtenEheschließung〉Aufbietung♦umg:Kanzelsprung(lan… … Das Wörterbuch der Synonyme