- humpelig
-
adj1) прихрамывающий, хромой2) неровный, ухабистый
Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь. 2003.
Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь. 2003.
humpelig — hụm|pe|lig, humplig <Adj.> (landsch.): 1. humpelnd: h. gehen. 2. holprig, uneben. * * * hụm|pe|lig, humplig <Adj.> (landsch.): 1. humpelnd: h. gehen. 2. holprig, uneben: ein er Weg … Universal-Lexikon
humpelig — hụm|pe|lig, hụmp|lig (landschaftlich für uneben, holperig) … Die deutsche Rechtschreibung
humplig — hụmp|lig: ↑ humpelig. * * * hụmp|lig: ↑humpelig. hụm|pe|lig, humplig <Adj.> (landsch.): 1. humpelnd: h. gehen. 2. holprig, uneben: ein er Weg … Universal-Lexikon
bucklig — 1. gebeugt, krumm; (Med.): kyphotisch. 2. bergig, höckerig, holprig, hügelig, uneben, wellig; (landsch.): humpelig, rumpelig, unegal. * * * bucklig:1.〈miteinerWirbelsäulenverkrümmungbehaftet〉ausgewachsen·verwachsen·höckerig·krumm;auch⇨missgebildet… … Das Wörterbuch der Synonyme
uneben — bergig, gewellt, höckerig, holprig, hügelig, in Wellen verlaufend, nicht glatt, rau, ungleichmäßig, wellenartig, wellenförmig, wellig, zerklüftet; (österr.): ausgemugelt; (ugs.): bucklig; (landsch.): humpelig, rumpelig, unegal; (landsch., bes.… … Das Wörterbuch der Synonyme
wellig — a) gewellt, holprig, hügelig, in Wellen verlaufend, nicht glatt, uneben, wellenartig, wellenförmig; (österr.): ausgemugelt; (ugs.): bucklig; (landsch.): humpelig, rumpelig, unegal; (landsch., bes. nordd.): rubbelig. b) gekräuselt, gelockt,… … Das Wörterbuch der Synonyme
humplig — hụmp|lig vgl. humpelig … Die deutsche Rechtschreibung