herübertragen

herübertragen
* vt
приносить; доносить издалека (звуки)
der Wind trug die Glockentöne herüberветер доносил звон колоколов

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь. 2003.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Смотреть что такое "herübertragen" в других словарях:

  • herübertragen — ◆ her|ü|ber||tra|gen 〈V. tr. 260; hat〉 von der anderen Seite auf diese Seite, vom anderen Raum in diesen Raum tragen ● bitte trag mir den Stuhl herüber; der Wind trug den Ruf, die Stimme über den Fluss zu uns herüber ◆ Die Buchstabenfolge… …   Universal-Lexikon

  • Speusippus, S.S. — S. S. Speusippus, Eleusippus u. Meleusippus, M. M. (17. Jan.). Die Legende dieser hhl. Drillingsbrüder und Martyrer ist bereits (H. L. II. 26) erzählt. Aber die Visionen, welche dieselben vor ihrer Taufe hatten, sind merkwürdig genug, um sie hier …   Vollständiges Heiligen-Lexikon


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»