- hagelvoll
-
adj разг.пьяный
Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь. 2003.
Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь. 2003.
hagelvoll — hagel volladj bezecht.Verstärkungvon⇨voll.1700ff … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
Voll — Voll, adj. et adv. voller, volleste, in einigen gemeinen Mundarten, völler, völleste. Es bedeutet, so viel von einem andern Dinge enthaltend, als es nur fassen kann, als der Raum nur verstattet, angefüllet; im Gegensatze des leer. 1. Eigentlich.… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
himmelhagelvoll — himmel hagel volladj starkbetrunken.⇨hagelvoll.Seitdem18.Jh … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache