gering

gering
1. adj
незначительный, малый, ничтожный; низкий (о качестве чего-л.); дешёвый (о сорте)
eine geringe Anforderung — скромное требование
ein geringer Hirsch — охот. маленький олень
geringe Leute — простые люди, простонародье
sich in nicht geringer Verlegenheit ( Geldnot ) befindenбыть в довольно стеснённом (материальном) положении
das ist meine geringste Sorge ( mein geringster Kummer ) — это мало меня беспокоит ( трогает )
ein geringes tun — внести небольшую лепту
nicht das geringste — ровно ничего (напр., не видеть)
2. adv
незначительно, мало
am geringsten — меньше всего
nicht im geringsten — ничуть, нисколько; ничуть не бывало
auch nur im geringsten — хоть сколько-нибудь
um ein geringes erhöhen — незначительно повысить
von j-m gering denken — быть невысокого мнения о ком-л.
gering gerechnet — по меньшей мере

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь. 2003.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Полезное


Смотреть что такое "gering" в других словарях:

  • Gering — est un patronyme et toponyme pouvant désigner: Sommaire 1 Patronyme 2 Toponyme 2.1  Allemagne 2.2  États Unis …   Wikipédia en Français

  • Gering — may refer to:Geography *Gering, Nebraska *Gering, Germany a municipality in Mayen Koblenz, Rhineland Palatinate …   Wikipedia

  • Gering — Gering, NE U.S. city in Nebraska Population (2000): 7751 Housing Units (2000): 3332 Land area (2000): 3.748388 sq. miles (9.708279 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 3.748388 sq. miles (9.708279 sq …   StarDict's U.S. Gazetteer Places

  • Gering, NE — U.S. city in Nebraska Population (2000): 7751 Housing Units (2000): 3332 Land area (2000): 3.748388 sq. miles (9.708279 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 3.748388 sq. miles (9.708279 sq. km) FIPS… …   StarDict's U.S. Gazetteer Places

  • gering — Adj std. (9. Jh.), mhd. geringe, ahd. (gi)ringi leicht , mndd. geringe, mndl. gering(e) Stammwort. Wie afr. ring aus vd. * rengja leicht . Außergermanisch vergleicht sich zunächst lit. īrangùs hurtig, rührig bei der Arbeit (*ronghu ) und dann als …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • gering — gering: Mhd. ‹ge›ringe »leicht; schnell, behend; klein, unbedeutend, schlecht«, ahd. (nur verneint) ungiringi »gewichtig«, mnd. ringe »leicht; unbedeutend, schlecht; leichtfertig« (daraus schwed. ringa »unbedeutend, wenig«), niederl. gering… …   Das Herkunftswörterbuch

  • Gering [1] — Gering, in der Jägersprache soviel wie klein, schwach oder mager. Geringe Hirschetragen schwache Geweihe von 6–8 Enden. Der Gegensatz von g. ist stark …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Gering [2] — Gering, 1) Ulrich, einer der drei ersten von den Professoren der Sorbonne 1469 nach Paris berufenen Buchdrucker, stammte angeblich aus der Gegend von Beromünster in der Schweiz (nach andern aus Konstanz am Bodensee). Da er nach Wegzug seiner… …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Gering — Gering, Hugo, Germanist, geb. 21. Sept. 1847 in Lipienica, Prof. in Kiel; schrieb bes. über altnord. Literatur und übersetzte die ältere Edda (1893) …   Kleines Konversations-Lexikon

  • gering — ↑inferior …   Das große Fremdwörterbuch

  • gering — [Basiswortschatz (Rating 1 1500)] Auch: • wenig • klein • etwas Bsp.: • Sie isst sehr wenig. • Das ist nur ein kleines Problem. • …   Deutsch Wörterbuch


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»