abdämmen

abdämmen
vt
перегораживать ( отгораживать ) плотиной; перен. воздвигать барьер (против чего-л.), препятствовать (чему-л.)
einen Fluß abdämmen — запрудить реку

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь. 2003.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Смотреть что такое "abdämmen" в других словарях:

  • Abdämmen — Abdämmen, verb. reg. act. durch einen Damm absondern, abhalten, oder ableiten. Das Wasser abdämmen. Daher die Abdämmung …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • Abdämmen — Abdämmen, s. Eisengießerei …   Lexikon der gesamten Technik

  • abdämmen — abdämmen:⇨stauen abdämmendämmen,eindämmen(Wassermassen),abdichten,abschotten,mildern,abmildern,dämpfen,abdämpfen,abschwächen …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • abdämmen — eindämmen * * * ạb||däm|men 〈V. tr.; hat〉 1. Wasser abdämmen am Weiterfließen hindern, meistens durch einen Damm 2. etwas abdämmen durch Einsatz von Bauteilen den Durchgang von Wärme, Kälte od. Lärm vermindern 3. ein Gebiet abdämmen durch einen… …   Universal-Lexikon

  • abdämmen — ạb·däm·men (hat) [Vt] 1 etwas abdämmen fließendes Wasser durch einen Damm zurückhalten ≈ stauen 2 etwas abdämmen etwas durch einen Damm vor Wasser schützen <ein Gebiet, eine Wiese abdämmen> || hierzu Ạb·däm·mung die …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • abdichten — abdämmen, ausfüllen, dichten, isolieren, schließen, undurchlässig machen, verfugen, verkitten, verstopfen, zustopfen. * * * abdichten:dichten·zustopfen·verstopfen·isolieren·verfugen;kalfatern(seem) abdichtenzustopfen,verstopfen,isolieren,verfugen …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • Leder — Leder, jener Teil der tierischen Haut, welcher durch Aufnahme der verschiedenartigsten Dinge, wie pflanzliche Gerbstoffe, Fette, Salze, Seifen u. dergl., aus dem leicht verweslichen Zustand der Rohhaut in einen Zustand größerer… …   Lexikon der gesamten Technik

  • Dammbalken — Dạmm|bal|ken, der: hölzerner od. eiserner Balken zum wasserdichten Abdämmen von Deichscharten. * * * Dạmm|bal|ken, der: hölzerner od. eiserner Balken zum wasserdichten Abdämmen von Deichscharten …   Universal-Lexikon

  • stauen — abdrosseln, abklemmen, absperren, anstauen, aufhalten, aufstauen, eindämmen, hemmen, sammeln, stoppen, zurückhalten, zurückstauen; (Fachspr.): schützen. sich stauen sich anhäufen, sich ansammeln, anschwellen, sich anstauen, anwachsen, auflaufen,… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • Ausgebrannter Stein — Verlauf des Alten Flößgrabens Der Alte Flößgraben (auch als Lütsche Flößgraben bezeichnet) war ein zur Flößerei von Holz angelegter Flößgraben im Thüringer Wald, der heute als Wanderweg genutzt werden kann. Er befindet sich in einem Gebiet… …   Deutsch Wikipedia

  • Bergmannssprache — Bergleute im Gespräch Die Bergmannssprache ist eine berufsgruppenspezifische Fachsprache (Soziolekt) im Bergbau. Sie zeichnet sich durch Schaffung und Entwicklung eigenständiger oder abgewandelter Termi …   Deutsch Wikipedia


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»