Feuerprobe


Feuerprobe
f
1) мет. огневая проба
2) ист. испытание огнём
die Feuerprobe bestehenперен. выдержать трудное испытание; получить ( принять ) боевое крещение

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь. 2003.

Смотреть что такое "Feuerprobe" в других словарях:

  • Feuerprobe — • Feuerprobe die Feuerprobe bestehen »sich zum ersten Mal in harter Praxis bewähren« Mit »Feuerprobe« war ursprünglich die im Feuer vorgenommene Prüfung des Goldes auf seine Reinheit gemeint. Danach bezeichnete »Feuerprobe« auch ein Verfahren zum …   Das Herkunftswörterbuch

  • Feuerprobe — Feuerprobe, 1) Untersuchung eines Erzes auf trockenem Wege; 2) eine Art des Gottesurtheils, s.d …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Feuerprobe — Feuerprobe, Untersuchung der Echtheit eines Körpers durch Feuer; dann eine Art der Gottesurteile (s. Ordalien) …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Feuerprobe — Feuerprobe, eine Art der Gottesurteile (s.d.) …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Feuerprobe — Feuerprobe, siehe Gottesgerichte, Ordalien …   Damen Conversations Lexikon

  • Feuerprobe — Feuerprobe, s. Ordalien …   Herders Conversations-Lexikon

  • Feuerprobe — Sf per. Wortschatz fach. (17. Jh.) Hybridbildung. Zuerst nur für Läuterung des Goldes im Feuer gebraucht (biblisch: Weish. 3, 6), seit dem 18. Jh. für das mittelalterliche Gottesurteil (bei dem ein glühendes Eisen berührt werden mußte) und dann… …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • Feuerprobe — Illustration im Rituale Romanum der Stiftsbibliothek Lambach (12. Jahrhundert) Die Feuerprobe ist ein archaisches Element der Gerichtsbarkeit, bei der eine Aussage durch Feuer bekräftigt wird, welches durch göttliche Hilfe keine schwere… …   Deutsch Wikipedia

  • Feuerprobe — Die Feuerprobe bestehen: sich unter schwierigen Verhältnissen bewähren. Die Redensart ist nicht, wie Grimm (Deutsches Wörterbuch Band 3, Spalte 1600) annimmt, auf ein mittelalterliches Gottesurteil zurückzuführen, sondern auf die Prüfung der… …   Das Wörterbuch der Idiome

  • Feuerprobe — die Feuerprobe, n (Oberstufe) Ereignis, bei dem sich jmd., etw. bewähren muss Synonyme: Bewährungsprobe, Feuertaufe Beispiel: Der Sportler hat seine Feuerprobe bestanden und seinen ersten Turnierstart erfolgreich hinter sich gebracht …   Extremes Deutsch

  • Feuerprobe — Bewährungsprobe; Nagelprobe; harte Prüfung; Feuertaufe * * * Feu|er|pro|be 〈f. 19〉 1. 〈Met.〉 Prüfung von Metallen durch Feuereinwirkung 2. Feueralarm zur Übung 3. 〈im MA〉 ein Gottesurteil, bei dem dem Angeschuldigten ein Stück glühendes Eisen auf …   Universal-Lexikon

Книги



Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.