- Faßwein
-
mбочковое вино
Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь. 2003.
Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь. 2003.
hölzern — Jemand ist hölzern wie ein Nudelbrett: er ist unbeholfen und linkisch, steif und unbiegsam wie ein Stück Holz. Der Vergleich mit dem Nudelbrett dient dabei als scherzhafte Verstärkung. Als Ausdruck für ungelenkes Benehmen ist das Wort schon im 17 … Das Wörterbuch der Idiome
Rotspo(h)n — Sm Rotwein vom Faß per. Wortschatz ndd. (16. Jh.) Stammwort. Zu mndd. span hölzernes Gefäß , also eigentlich roter Faßwein . ✎ Teuchert. H. NM 23 (1967), 5 9. deutsch s. Span, s. rot … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache