einfried{(ig)}en


einfried{(ig)}en
vt
огораживать, загораживать, обносить оградой

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь. 2003.

Смотреть что такое "einfried{(ig)}en" в других словарях:

  • einfrieden — einfried[ig]en:⇨umzäunen …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • einfriedigen — einfried[ig]en:⇨umzäunen …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • Einfriedigung — Einfried[ig]ung,die:⇨Umzäunung …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • Einfriedung — Einfried[ig]ung,die:⇨Umzäunung …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • Tristan (Thomas Mann) — Tristan ist eine Novelle Thomas Manns, die im Herbst des Jahres 1902 entstand und im folgenden Jahr veröffentlicht wurde.[1] Sie ist angelegt als „Burleske“, die den Zusammenstoß von „skurrilem Schönheitssinn“ mit der „praktischen Realität“… …   Deutsch Wikipedia

  • umfrieden — umzäunen * * * um|frie|den 〈V. tr.; hat〉 einfassen, einfrieden, umzäunen, mit Gitter, Mauer, Zaun od. Hecke umgeben; oV umfriedigen * * * um|frie|den, (seltener:) um|frie|di|gen <sw. V.; hat [vgl. ↑ einfrieden, einfriedigen] (geh.): mit einer… …   Universal-Lexikon

  • umfriedigen — um|frie|di|gen 〈V. tr.; hat〉 = umfrieden * * * um|frie|den, (seltener:) um|frie|di|gen <sw. V.; hat [vgl. ↑ einfrieden, einfriedigen] (geh.): mit einer Mauer, einer Hecke o. Ä. umgeben; einfried[ig]en. * * * um|frie|den, (seltener:)… …   Universal-Lexikon

  • Liste der Baudenkmale in Thelkow — In der Liste der Baudenkmale in Thelkow sind alle Baudenkmale der Gemeinde Thelkow (Landkreis Rostock) und ihrer Ortsteile aufgelistet. Inhaltsverzeichnis 1 Thelkow 2 Kowalz 3 Starkow 4 Veränderungen …   Deutsch Wikipedia

  • umzäunen — umzäunen:einzäunen·einhegen·eingrenzen+abzäunen·vergattern·eingittern♦gehoben:einfried[ig]en·umfried[ig]en;auch⇨einfassen umzäunen→einzäunen …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • Umzäunung — Umzäunung,die:Einzäunung·Einhegung·Eingrenzung+Pferch·Abzäunung♦gehoben:Einfried[ig]ung·Umfried[ig]ung;auch⇨Zaun(1),⇨Gitter(1),⇨Mauer(1) …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • Cloture — Clo|ture [klo ty:r] die; , n [...rən] <aus fr. clôture »Einzäunung, Einfried(ig)ung; Klausur« zu lat. clausura> (veraltet) 1. Einfriedung. 2. (ohne Plur.) klösterliche Abgeschlossenheit. 3. Rechnungsabschluss …   Das große Fremdwörterbuch