- durchbeuteln
- vt1) просевать, просеивать; (через решето, сито)2) разг. задавать взбучку (кому-л.)
Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь. 2003.
durchbeuteln
Смотреть что такое "durchbeuteln" в других словарях:
Durchbeuteln — Dúrchbeuteln, verb. reg. act. Ich beutele durch, durchgebeutelt; durch den Beutel d.i. das Sieb in den Mühlen, treiben. Mehl durchbeuteln. Durchgebeuteltes Mehl … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
durchbeuteln — durchbeuteln:⇨durchschütteln … Das Wörterbuch der Synonyme
durchbeuteln — dụrch||beu|teln 〈V. tr.; hat; umg.〉 jmdn. durchbeuteln kräftig schütteln ● er packte ihn beim Kragen und beutelte ihn tüchtig durch * * * dụrch|beu|teln <sw. V.; hat: kräftig schütteln: der Sturm hat das Boot ganz schön durchgebeutelt. * * *… … Universal-Lexikon
durchbeuteln — durchbeutelntr 1.jnschütteln,hin undherzerren.⇨beuteln1.1900ff. 2.jnschlagen.1900ff … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
Banderōle — (fr., spr. Bangd rol), 1) aufzurollendes Tuch; 2) Schiffsflagg, Wimpel; 3) Fähnchen an den Lanzen der Uhlanen; 4) Troddel an der Trompete; 5) buntes, lockeres Wollenzeug aus Frankreich, dient zu Flaggen, Wimpeln, Beinkleidern für Matrosen, roh… … Pierer's Universal-Lexikon
Beuteltuch — Beuteltuch, 1) lockeres, durchsichtiges, aus grobem, aber fest gedrehtem Kammwollen od. Leinengarn, auch Pferdehaaren (dann Rapatel genannt), nach Art der Etamine gewebt u. bes. in den Mühlen zum Durchbeuteln des Mehls gebraucht; es ist von… … Pierer's Universal-Lexikon
schütteln — 1. durchbeuteln, durchrütteln, durchschütteln, erschüttern, hin und her bewegen, rütteln, schwenken; (ugs.): rammeln, rappeln, wackeln; (landsch.): schlickern; (südd., österr.): beuteln. 2. abschütteln, abwerfen, [her]ausschütteln, herunterwerfen … Das Wörterbuch der Synonyme
beuteln — 1. a) durchbeuteln, durchschütteln, rütteln, schütteln; (landsch.): schlickern. b) bedrängen, herannehmen, plagen, zusetzen; (geh.): peinigen; (ugs.): rannehmen, schlauchen, triezen; (abwertend): drangsalieren; (landsch.): hernehmen. 2.… … Das Wörterbuch der Synonyme
durchschütteln — durchschütteln:durchrütteln·durchbeuteln·schütteln … Das Wörterbuch der Synonyme
beuteln — V. (Aufbaustufe) jmdn. kräftig schütteln (SD, A) Synonyme: durchschütteln, rütteln, durchbeuteln Beispiel: Er packte sie am Zopf und beutelte sie heftig … Extremes Deutsch
