dritte

dritte
num
третий; см. тж. erste
jeden dritten Monat — каждые три месяца, раз в три месяца
eine Fahrkarte dritter Klasse — ж.-д. билет третьего класса
den dritten Mann abschlagenиграть в третий-лишний
Dritte Kraft — "третья сила" (либеральная буржуазия в противовес реакции с одной стороны и рабочему классу с другой)
Dritte Republik — Третья республика (Франция в период 1870-1940 гг.)
Dritter Stand — третье сословие (буржуазия)
Drittes Reich — "Третий рейх", "Третья империя" (фашистская Германия)
in der dritten Person sprechenговорить в третьем лице
die dritte Wurzel — мат. кубический корень
eine Zahl in die dritte Potenz erhebenвозводить число в куб
aus dritter Hand — из третьих рук
der Wechsel ist schon in dritter Hand — вексель находится уже в третьих руках
das ist sein drittes Wort — об этом он постоянно твердит, это у него с языка не сходит
jedes dritte Wort ist bei ihm falsch — у него ошибка на ошибке
jedes dritte Wort (bei ihm) ist eine Lüge — он врёт на каждом шагу
die dritte Welt — страны третьего мира (неприсоединившиеся, гл. обр. развивающиеся страны)
••
was kommt in den dritten Mund, wird aller Welt kund ≈ посл. говоришь по секрету, а выйдет по всему свету

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь. 2003.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Полезное


Смотреть что такое "dritte" в других словарях:

  • dritte(r, -s) — dritte(r, s) …   Deutsch Wörterbuch

  • dritte(r) — dritte(r) …   Deutsch Wörterbuch

  • Dritte(r) — Dritte(r) …   Deutsch Wörterbuch

  • Dritte — Dritte, adj. welches die Ordnungszahl von drey ist. Zum dritten Mahle. Der dritte Tag. Wir haben heute den dritten, d.i. den dritten Tag dieses Monaths. Die dritte Stunde. Das dritte Jahr. Selbdritte kommen, mit zweyen kommen, so daß man der… …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • Dritte — (meaning third in the German language) may refer to: The Third (film) (original title Der Dritte), 1971 German film Dritte Wahl, a German Punk rock group from Rostock in the former East Germany See also All pages beginning with Dritte All pages… …   Wikipedia

  • Dritte — steht für Dritter, die Nummer Drei einer Serie oder eine von drei oder mehr Personen Das Dritte, Fernsehprogramm Der Dritte, DEFA Film Siehe auch Die Dritten Drittes Reich Dritte Welt Dritter Orden …   Deutsch Wikipedia

  • dritte — dritte:derd.Stand:⇨Mittelschicht;diedrittenZähne:⇨Zahnprothese;dieDritteWelt:⇨Entwicklungsländer …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • dritte — AdjNum std. (8. Jh.), mhd. drit(t)e, ahd. dritt(i)o, thrit(t)o, as. thrida Stammwort. Aus g. * þridjōn dritter , auch in gt. þridja, anord. þriđi, ae. þridda, þirda, afr. thredda, thirda aus ig. * tritjo , auch in avest. ʋritiia , l. tertius und… …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • dritte — dritte: Das gemeingerm. Ordnungszahlwort mhd. drit‹t›e, ahd. dritt‹i›o, got. Þridja, engl. third, schwed. tredje ist wie lat. tertius und verwandte Wörter anderer idg. Sprachen (z. B. griech. trítos) zu der unter ↑ drei behandelten Wurzel… …   Das Herkunftswörterbuch

  • dritte — [Basiswortschatz (Rating 1 1500)] Auch: • dritter • drittes …   Deutsch Wörterbuch

  • dritte — • drịt|te Kleinschreibung: – das dritte Kapitel – jeder dritte Bundesbürger – der dritte (3.) November – die dritte seiner Töchter ist hellblond – der dritte Stand (Bürgerstand) {{link}}K 89{{/link}} Großschreibung der Substantivierung {{link}}K …   Die deutsche Rechtschreibung


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»