- хранить сохранять сберегать
- хранить, сохранять, сберегать aufbewahren
Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь. 2003.
хранить сохранять сберегать
Смотреть что такое "хранить сохранять сберегать" в других словарях:
сохранять — Сберегать, уберегать, беречь, хранить, охранять, оставлять. Ср. ... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. сохранять охранять, беречь, сберегать, оберегать, хранить, ограждать;… … Словарь синонимов
хранить — Беречь, приберегать, сберегать, прятать, держать. Ср. беречь, сохранять... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. храни … Словарь синонимов
сберегать в целости — не давать пропасть, не терять, хранить, сохранять, сохранять в целости, не утрачивать, беречь Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
сберегать — См. запасаться, хранить... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. сберегать … Словарь синонимов
ХРАНИТЬ — ХРАНИТЬ, храню, хранишь, несовер. 1. что. Беречь, сохранять, не уничтожать. Он хранит все получаемые им письма. || что где или как. Сберегать, прятать, держать где нибудь так, чтобы иметь в целости, в безопасности. Хранить деньги под замком (см.… … Толковый словарь Ушакова
ХРАНИТЬ — ХРАНИТЬ, хранивать что, беречь, сберегать, прятать, содержать в целости. | кого, охранять, оберегать, держать невредима. Казначейство хранит казну. Храни книги мои до моего приезда. Хранит Господь вся любящия его. Псалтирь. Храни тебя Бог! | *… … Толковый словарь Даля
СБЕРЕГАТЬ — СБЕРЕГАТЬ, сберечь что, соблюдать, сохранять, беречь в целости, в запас, не тратить; боронить от порчи или растраты; хранить впрок. Обшивка сберегает дом, окраска сберегает крышу. Трудно сберечь шубу от моли. Иной сберегает обувь, иной носит, как … Толковый словарь Даля
СОХРАНЯТЬ — СОХРАНЯТЬ, сохранить что, сберегать, соблюдать, хранить, беречь, блюсти, держать в целости; схоронить, спрятать надежно. Зерновой хлеб сохраняют в житницах, а немолоченый в одоньях. Сохрани тебя Бог на пути, содержи невредимо. Сохрани Бог, борони … Толковый словарь Даля
сберегать — СБЕРЕГАТЬ1, несов. (сов. сберечь), кого что. Употр. преим. в сов. Сохранять (сохранить) что л. в целости, в наличии, не дав пропасть, исчезнуть [impf. to keep save, preserve, cause (a condition) to last]. В этой пещере разбойники обычно сберегали … Большой толковый словарь русских глаголов
сохранять — 1. ‘заботиться о ком либо, чем либо, чтобы защитить от возможного ущерба, повреждения’ Syn: охранять, беречь, сберегать, оберегать, хранить, ограждать Ant: пренебрегать 2. ‘экономно, расчетливо расходовать что либо’ Syn: беречь, сберегать,… … Тезаурус русской деловой лексики
хранить — 1. Syn: экономить, сберегать Ant: тратить 2. ‘заботиться о ком либо, чем либо, чтобы защитить от возможного ущерба, повреждения’ Syn: охранять, беречь, сберегать, оберегать, сохранять, ограждать 3. ‘помещать что либо где либо для сохранности’ Syn … Тезаурус русской деловой лексики
