- скомпрометировать опозорить
- скомпрометировать, опозорить bloßstellen
Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь. 2003.
Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь. 2003.
опозорить — облажать, покрыть позором, дискредитировать, охаять, запятнать имя, запятнаться, испортить репутацию, запятнать честь, оконфузить, пригвоздить к позорному столбу, оскандалить, оплевать, опорочить, ошельмовать, испачкать репутацию, иссрамить,… … Словарь синонимов
скомпрометировать — испортить репутацию, посрамить, запачкать, замарать, заклеймить позором, пригвоздить к позорному столбу, оскандалить, осрамить, очернить, опорочить, навлечь позор, бросить тень, отнять честь, запятнать имя, покрыть позором, испортить марку,… … Словарь синонимов
Скомпрометировать — сов. перех. Поставить кого либо в неловкое положение; опорочить, опозорить. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
скомпрометировать — рую, руешь; св. (нсв. компрометировать). кого что. Повредить репутации, доброму имени кого л., выставить в неблаговидном свете; опорочить, опозорить кого л. в глазах коллектива. С. себя своим выступлением. Ничто не может с. меня перед вами. //… … Энциклопедический словарь
скомпрометировать — рую, руешь; св. (нсв. компромети/ровать) а) кого что Повредить репутации, доброму имени кого л., выставить в неблаговидном свете; опорочить, опозорить кого л. в глазах коллектива. Скомпромети/ровать себя своим выступлением. Ничто не может… … Словарь многих выражений
замарать — запачкать, обесчестить, заклеймить позором, оконфузить, замазать, заляпать, вычеркнуть, запакостить, перепакостить, выгрязнить, испачкать репутацию, опозорить, запятнать, измазюкать, обвафлить, ославить, испачкать, вымазать, загрязнить,… … Словарь синонимов
запачкать — измусолить, замазать, скомпрометировать, опачкать, заляпать, испакостить, обесславить, ошельмовать, залапать, обесчестить, загрязнить, извозить, измазюкать, ославить, оскандалить, дискредитировать, захватать, вымарать, замусолить, опорочить,… … Словарь синонимов
запятнать — См … Словарь синонимов
опорочить — обесчестить; ославить, опозорить, осрамить, очернить, запятнать, запачкать, замарать, дискредитировать, отнять честь, покрыть позором, охаять, охулить, пригвоздить к позорному столбу, заклеймить позором, оконфузить, скомпрометировать, испортить… … Словарь синонимов
осрамить — опозорить, замарать, дискредитировать, испачкать репутацию, пригвоздить к позорному столбу, навлечь позор, выставить на позор, покрыть позором, бросить тень, запятнать честь, испортить марку, отнять честь, посрамить, испортить репутацию,… … Словарь синонимов
обесславить — См … Словарь синонимов