- пугать запугивать
- пугать, запугивать schrecken
Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь. 2003.
Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь. 2003.
пугать — Запугать, испугать, напугать, перепугать, страшить, устрашать, стращать, застращивать, ужасать. Привести кого в страх (ужас, содрогание, трепет). Наводить (нагонять) страх, распространять ужас, поражать ужасом. .. Ср. бояться, смущать … Словарь синонимов
запугивать — терроризировать, стремать, стремить, застращивать, пугать, стращать, припугивать, заставлять бояться, грозиться, грозить, нагонять страху, устрашать, блефовать, наводить ужас, наводить страх, угрожать Словарь русских синонимов. запугивать… … Словарь синонимов
ӈэлӯчиури — пугать, запугивать; грозить, угрожать, пригрозить … Нанайско-русский словарь
устрашать — См. угрожать... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. устрашать пугать, вселять страх, терроризировать, страшить, нагонять страху, отпугивать, шугать, запугивать, застращивать,… … Словарь синонимов
стращать — См. пугать … Словарь синонимов
терроризировать — См … Словарь синонимов
застращивать — См … Словарь синонимов
страща́ть — аю, аешь; несов., перех. 1. разг. Пугать, запугивать, заставлять бояться (угрозами, обещаниями чего л. дурного и т. п.). Прогневали мы господа бога, окаянные. Не бывать добру. Ах, не пугай, не стращай, родная! прерывает хозяйка. И. Гончаров,… … Малый академический словарь
стремать — СТРЕМАТЬ, аю, аешь, СТРЁМИТЬ, млю, мишь; несов., кого чем. Пугать, запугивать. А ты меня не стремай, я и так боюсь. От стрём … Словарь русского арго
стрёмить — СТРЕМАТЬ, аю, аешь, СТРЁМИТЬ, млю, мишь; несов., кого чем. Пугать, запугивать. А ты меня не стремай, я и так боюсь. От стрём … Словарь русского арго
терроризировать — ТЕРРОРИЗИРОВАТЬ, ТЕРРОРИЗОВАТЬ terroriser. 1. Угрожая расправой, убийствами и т. п., держать в состоянии страха, смятения. БАС 1. <Крыльцов> принадлежал к партии народовольцев и был даже главою дезорганизационной группы, имевшей целью… … Исторический словарь галлицизмов русского языка