- лентяйничать бить баклуши
- лентяйничать, бить баклуши faulenzen
Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь. 2003.
Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь. 2003.
лентяйничать — рук к работе не прикладывать, лениться, отлынивать, лежать на боку, разгильдяйничать, сачковать, лишнего шага не делать, лодырничать, бездельничать, лишнего шагу не делать, повесничать, лоботрясничать, балбесничать, шалопайничать, баклушничать,… … Словарь синонимов
бездельничать — Шататься, болтаться, валандаться, мотаться, слоняться, шляться, околачиваться. См. лениться... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. бездельничать ловить мух, барствовать, спать … Словарь синонимов
лоботрясничать — слоняться без дела, ловить ворон, бить балду, валять дурака, шалопайничать, шалберничать, пролеживать бока, ловить мух, болтаться без дела, бездельничать, лодырничать, баклушничать, лентяя праздновать, лапти сушить, продавать глаза, слоны слонять … Словарь синонимов
лодырничать — сидеть как именинник, ловить мух, куковать, шалберничать, ловить галок, пролеживать бока, ловить ворон, продавать глаза, балбесничать, шалопайничать, лентяйничать, лентяя праздновать, филонить, лежать на печи, пальцем не пошевелить, плевать в… … Словарь синонимов
шалопайничать — слонов гонять, сачковать, ловить мух, ловить галок, куковать, лоботрясничать, лентяйничать, повесничать, пролеживать бока, болтаться, ловить ворон, разгильдяйничать, ветреничать, шалыганить, загорать, шалопутничать, бездельничать,… … Словарь синонимов
балбесничать — болтаться, лентяйничать, куковать, ловить галок, продавать глаза, ловить мух, шалберничать, считать мух, пролеживать бока, шалопайничать, ловить ворон, лоботрясничать, повесничать, считать галок, бездельничать, баклушничать, плевать в потолок,… … Словарь синонимов
повесничать — См … Словарь синонимов
баклушничать — плевать в потолок, пальцем не шевельнуть, лежать на боку, сидеть сложа руки, бить баклуши, голубей гонять, палец о палец не ударить, лежать на печи, лентяя праздновать, собак гонять, не пошевельнуться, куковать, бездельничать, считать ворон,… … Словарь синонимов