- контролировать проверять
- контролировать, проверять kontrollieren
Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь. 2003.
контролировать проверять
Смотреть что такое "контролировать проверять" в других словарях:
проверять — См … Словарь синонимов
контролировать — надзирать, ревизовать, проверять, осматривать, наблюдать, удостоверять, осуществлять контроль, сличать Словарь русских синонимов. контролировать см. проверять Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык … Словарь синонимов
КОНТРОЛИРОВАТЬ — (фр. controler). Поверять. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. КОНТРОЛИРОВАТЬ франц. controler. Поверять. Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их… … Словарь иностранных слов русского языка
КОНТРОЛИРОВАТЬ — КОНТРОЛИРОВАТЬ, контролирую, контролируешь, несовер. (к проконтролировать), кого что. Проверять, наблюдать за правильностью чьих нибудь действий или прав, держать контроль над кем чем. Контролировать билеты у пассажиров. Контролировать служебную… … Толковый словарь Ушакова
контролировать — Syn: проверять, удостоверять, осуществлять контроль, сличать … Тезаурус русской деловой лексики
проверять — 1. Syn: инспектировать, обследовать, контролировать (оф.), ревизовать (оф.) 2. Syn: верифицировать, освидетельствовать, удостоверять 3. Syn: подвергать испытанию, подвергать проверке, опробовать, испытывать … Тезаурус русской деловой лексики
проверять — ПРОВЕРЯТЬ1, несов. (сов. проверить), что или с прид. изъясн. Испытывать (испытать) каким л. образом что л. (осмотреть, сосчитать и т.п.), чтобы убедиться в правильности чего л., в соответствии чего л. чему л. [impf. to test; to verify; to check… … Большой толковый словарь русских глаголов
Мониторное наблюдение — I Мониторное наблюдение (англ. monitor контролировать, проверять: синоним: мониторирование, мониторинг) длительное, проводимое на протяжении нескольких часов или суток, слежение за состоянием жизненно важных функций организма путем непрерывной… … Медицинская энциклопедия
МОНИТОРИНГ — [< англ. monitor контролировать, проверять] 1) мас. ком. сбор информации (ИНФОРМАЦИЯ), сведений в средствах массовой коммуникации ведение радиоперехвата; 2) наблюдение, оценка и прогноз состояния окружающей среды в связи с хозяйственной… … Словарь иностранных слов русского языка
удостоверять — См. свидетельствовать... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. удостоверять заверять, свидетельствовать, контролировать, проверять, подтверждать, указывать, доказывать,… … Словарь синонимов
КОНТРОЛЕР — лицо, обладающее полномочиями контролировать, проверять правильность, обоснованность, законность действий организаций, учреждений, государственных органов, граждан. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический… … Экономический словарь
