- исполняться сбываться
- исполняться, сбываться erfüllen sich
Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь. 2003.
Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь. 2003.
сбываться — См. случаться... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. сбываться осуществляться, реализовываться; исполняться, случаться, происходить, воплощаться, продаваться, распродаваться,… … Словарь синонимов
исполняться — Оправдываться, осуществляться, сбываться, свершиться, совершаться, состояться. . . См … Словарь синонимов
Сбываться — несов. 1. Осуществляться, исполняться. 2. страд. к гл. сбывать 1., 2. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
исполняться — 1. Syn: осуществляться, реализовываться, сбываться 2. (о мыслях, чувствах) Syn: наполняться, преисполняться (кн.) … Тезаурус русской деловой лексики
сбываться — СБЫВАТЬСЯ, несов. (сов. сбыться). 1 и 2 л. не употр. Осуществляться (осуществиться), исполняться (исполниться) (о чем л. предполагаемом или желаемом), претвориться в жизнь, в действительность [impf. to come true, (really happen), be realized].… … Большой толковый словарь русских глаголов
реализовываться — гл. несов. 1. • осуществляться • исполняться • сбываться • воплощаться в жизнь • воплощаться в действительность • претворяться в жизнь • претворяться в действительность • становиться явью начинать существовать в реальном виде) 2. • продаваться … Словарь синонимов
осуществляться — См … Словарь синонимов
свершаться — См … Словарь синонимов
1.8.6. — 1.8.6. Предложения, отображающие ситуацию осуществления действия Типовая семантика Человек осуществляет что л. задуманное, намеченное, желаемое, порученное, выполняя какую л. работу и добиваясь чего л. Базовая модель СУБЪЕКТ ПРЕДИКАТ… … Экспериментальный синтаксический словарь
воплощаться — запечатлеваться, материализовываться, облекаться в плоть и кровь, становиться реальностью, облекаться плотью и кровью, претворять в жизнь, опредмечиваться, олицетворяться, типизироваться, воплощаться в жизнь, материализоваться, сбываться,… … Словарь синонимов
выполняться — проделываться, материализоваться, воплощаться, происходить, проводиться, становиться явью, делаться, протекать, материализовываться, облекаться в плоть и кровь, становиться реальностью, претворять в жизнь, облекаться плотью и кровью, претворяться … Словарь синонимов