- возвращаться вернуться
- возвращаться, вернуться zurückkehren
Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь. 2003.
возвращаться вернуться
Смотреть что такое "возвращаться вернуться" в других словарях:
Возвращаться/ вернуться на пустых нетах — Перм. Не получив положенного, ожидаемого. Сл. Акчим. 3, 77 … Большой словарь русских поговорок
возвращаться — Вернуться, воротиться, пуститься в обратный путь; собираться восвояси, домой. Повернуть оглобли. На возвратном пути возвращаясь назад... .. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999 … Словарь синонимов
вернуться — См … Словарь синонимов
возвращаться — ВОЗВРАЩАТЬСЯ/ВОЗВРАТИТЬСЯ ВОЗВРАЩАТЬСЯ/ВОЗВРАТИТЬСЯ, сов. вернуться, разг., сов. воротиться, разг. сниж., сов. возвернуться … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
возвращаться — ВОЗВРАТИТЬСЯ, ащусь, атишься; сов. То же, что вернуться. В. из путешествия. Любовь не возвратится. В. к прежнему решению. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Возвращаться на круги своя — ВОЗВРАЩАТЬСЯ НА КРУГИ СВОЯ. ВОЗВРАТИТЬСЯ НА КРУГИ СВОЯ. Книжн. Приходить в прежнее, исходное состояние в новом качестве, приобретённом в процессе развития; вернуться на круги своя. Анатолий Пономарёв, казалось бы, намертво опутанный… … Фразеологический словарь русского литературного языка
возвращаться — ВОЗВРАЩАТЬСЯ, несов. (сов. возвратиться). Прибывать (прибыть) назад, на прежнее место нахождения, жительства, стоянки шагом или на каком л. средстве передвижения, а также о самих средствах передвижения; Син.: вернуться, Разг. воротиться; Ант.:… … Большой толковый словарь русских глаголов
Право вернуться — Одна из составляющих права на свободу передвижения. Согласно ст. 13 (2) Всеобщей декларации прав человека, 1948 г., «каждый человек имеет право … возвращаться в свою страну». Ст. 12 (4) Международного пакта о гражданских и политических правах,… … Международное миграционное право: глоссарий терминов
встряхивать — ВСТРЯХИВАТЬ1, несов. (сов. встряхнуть), кого что или чем. Заставлять (заставить) толчками что л. находящееся в руках сдвигаться (сдвинуться) обычно вверх или в сторону от исходного положения и возвращаться (вернуться) к нему вновь [impf. to… … Большой толковый словарь русских глаголов
возобновление — ВОЗОБНОВЛЕНИЕ1, возврат, возвращение ВОЗОБНОВЛЯТЬ/ВОЗОБНОВИТЬ, возвращаться/возвратиться, возвращаться/вернуться ВОЗОБНОВЛЕНИЕ2, восстановление, обновление ВОЗОБНОВЛЯТЬ/ВОЗОБНОВИТЬ, восстанавливать/восстановить, обновлять/обновить … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
НЕТ — Идти на нет. Пск. Погибать (о растении). (Запись 1997 г.). Изделать на нет что. Прикам. Привести что л. в состояние негодности. МФС, 43. Изойти на нет. Сиб. Погибнуть, умереть. ФСС, 87. На нет. 1. Прост. Окончательно, совсем, полностью. БалСок.,… … Большой словарь русских поговорок
