bettlägerig


bettlägerig
adj
лежачий; мед. постельный (о больном)
bettlägerig sein — лежать в постели (о больном)
bettlägerig werden — слечьпостель)

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь. 2003.

Смотреть что такое "bettlägerig" в других словарях:

  • Bèttlägerig — Bèttlägerig, adj. et adv. Krankheit halber das Bett hüthend. Bettlägerig seyn, werden. Niedersächs. bedderedig, legerhaft, bey dem Ottfried betterison, Oberdeutsch bettrüstig, von rüsten, ruhen, bey dem Tatian bettisioch, bettsiech …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • bettlägerig — bettlägerig:⇨krank(1) bettlägerig→krank …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • bettlägerig — Adj. (Oberstufe) erkrankt zu Bett liegend Beispiel: Die alte Frau war bettlägerig und konnte nicht ohne fremde Hilfe aufstehen, um zur Toilette zu gehen …   Extremes Deutsch

  • bettlägerig — bett|lä|ge|rig [ bɛtlɛ:gərɪç] <Adj.>: durch Krankheit gezwungen, im Bett zu liegen: sie ist schon seit Wochen bettlägerig. Syn.: ans Bett gefesselt. * * * bẹtt|lä|ge|rig 〈Adj.〉 (wegen Krankheit) gezwungen, im Bett zu liegen * * *… …   Universal-Lexikon

  • bettlägerig — bẹtt·lä·ge·rig Adj; nicht adv; so krank, dass man (meist lange Zeit) im Bett liegen muss …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • bettlägerig — bẹtt|lä|ge|rig …   Die deutsche Rechtschreibung

  • arbeitsunfähig — bettlägerig, krank, unpässlich; (bildungsspr.): indisponiert; (oft emotional): malade. * * * arbeitsunfähig:1.⇨dienstunfähig–2.⇨behindert,erwerbsunfähig(1) arbeitsunfähigerwerbsunfähig,dienstunfähig,indisponiert,invalide,versehrt,krank …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • bettl. — bettlägerig EN bedridden (med.) …   Abkürzungen und Akronyme in der deutschsprachigen Presse Gebrauchtwagen

  • CFIDS — Die Neutralität dieses Artikels oder Abschnitts ist umstritten. Eine Begründung steht auf der Diskussionsseite …   Deutsch Wikipedia

  • Chronic-Fatigue-Syndrom — Die Neutralität dieses Artikels oder Abschnitts ist umstritten. Eine Begründung steht auf der Diskussionsseite …   Deutsch Wikipedia

  • Chronic fatigue syndrome — Die Neutralität dieses Artikels oder Abschnitts ist umstritten. Eine Begründung steht auf der Diskussionsseite …   Deutsch Wikipedia


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.